Traduction de «Revêtement inférieur de l'aile centrale » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

revêtement inférieur de l'aile centrale
inner wing lower skin

zone du mécanisme d'actionnement du volet de bord d'attaque situé sur le revêtement inférieur de l'aile centrale
inner wing lower skin leading edge flap drive area

zone du mécanisme de repliage de l'aile centrale situé sur le revêtement supérieur
inner wing upper skin wing fold drive area

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dans les régions périphériques, les ports revêtent une importance toute particulière bien que le fret et le nombre de passagers soient inférieurs à ceux des régions centrales.
In the peripheral regions ports are particularly important, although the volume of freight and number of passengers are smaller than in central areas.

Les chiffres fournis ont toutefois montré que même si l'on segmentait le marché de façon plus fine, en distinguant les unités centrales de commande pour processus industriels et les vannes de commande de processus, la part cumulée que détiendraient les entreprises en cause, quel que soit le marché de produits considéré, serait inférieure à 15 % sur n'importe quel marché national de l'EEE, et encore plus faible dans l'hypothèse de marchés s'étendant à l'EEE ou revêtant une dimension mondiale.
However, figures provided showed that even if the market were split into further segments based on central control units for industrial process systems and process control valves, the highest aggregate share of the undertakings concerned for any product market would be less than 15% in any national EEA market, and still less if the markets were considered to be EEA-wide or global.