Vertaling van "Renvoyer le jeu dans le camp de l'adversaire " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

renvoyer le jeu dans le camp de l'adversaire
to kick the game into the opponent's half

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Que Transports Canada et le Conseil du Trésor aient renvoyé la balle dans notre camp, j'imagine que ça fait partie des règles du jeu et je peux l'accepter.
As to the fact that Transport Canada and Treasury Board sent the ball back to our camp, I would imagine that that's the way the game is played and I can accept that.