Vertaling van "Relais de panne d'excitation " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

relais de panne d'excitation
field failure relay

relais dérangement | relais de panne
trouble relay

relais de panne
trouble relay

relais temporisé à l'attraction | relais à excitation lente | relais retardé à l'attraction | relais retardé à l'excitation | relais à fermeture lente
slow pick-up relay | slow-pickup neutral relay

attraction du relais | excitation du relais
relay excitation

bobine d'excitation | relais d'excitation | bobine à déclenchement
trip coil

excitation des relais
relay operation

relais d'excitation
exciter control relay

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mais il existe un réseau qui réunit les différents systèmes pour qu'advenant une panne sur une ligne, les autres puissent prendre le relais.
But there's a network among all of the different systems so that if one line breaks down, the other ones can take up the slack.

Le relais de la flamme a allumé l'esprit olympique dans toutes les régions du pays et a permis aux citoyens canadiens de s'approprier cet événement excitant.
The torch relay brought the Olympic spirit to every region of the country and allowed Canadians to take ownership of this exciting event.

Surtout, nous serons en mesure d'instaurer le système de manière à avoir une réplique, une copie du système, si bien que s'il tombe en panne, la copie prendra immédiatement le relais.
More importantly, we will be able to bring in the system in a way that allows us to have a replica, a mirror of the system, so if it ever goes down in one area, it actually picks up immediately.

Tant que c'est le même produit, on peut utiliser les deux si les deux sont en service, et si une panne survient à une installation, l'autre peut prendre le relais.
As long as it's the same product, you can mix the two when they're both running, but when one goes down, the other one is there to back it up.

Tout semble indiquer une panne de la boîte relais et de la transmission.
There were all of the attendant indications of gearbox and transmission failure.