Le second projet, fondé sur les résultats positifs des recherches effectuées, permettrait de produire du carbonate de sodium en utilisant du calcaire de meilleure qualité provenant d'une carrière située en Belgique, la carrière «Les petons».
The second project, based on the positive results of the research carried out, would produce sodium carbonate by using a better quality of limestone, originating from a quarry in Belgium, the “Carrière le Petons”.