Vertaling van "Programme-cadre pour l'innovation et la compétitivité " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

programme-cadre pour l'innovation et la compétitivité | CIP [Abbr.]
Competitiveness and Innovation Framework Programme | CIP [Abbr.]

programme-cadre pour l’innovation et la compétitivité
Competitiveness and Innovation Framework Programme

Horizon 2020 | Programme-cadre pour la recherche et l'innovation Horizon 2020
Common Strategic Framework for Research and Innovation | Common Strategic Framework for research, innovation and technological development | Horizon 2020 | Horizon 2020 - the Framework Programme for Research and Innovation | H2020 [Abbr.]

sixième programme-cadre de la Communauté européenne pour des actions de recherche, de développement technologique et de démonstration contribuant à la réalisation de l'espace européen de la recherche et à l'innovation (2002-2006)
Sixth framework programme for research and technological development | Sixth Framework Programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities, contributing to the creation of the European Research Area and to Innovation (2002 to 2006)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Fin 2013, le programme pour l’innovation et la compétitivité (PIC) avait aidé les institutions financières à octroyer environ 30 milliards d’euros de nouveaux financements à plus de 315 000 PME et aura directement créé ou préservé quelque 380 000 emplois.
By the end of 2013, the Competitiveness and Innovation Programme (CIP) had assisted financial institutions in providing about EUR 30 billion of new finance for more than 315 000 SMEs and have created or maintained directly about 380 000 jobs.

Les actions en cours comprennent le lancement d’un partenariat européen d’innovation sur le vieillissement actif et en bonne santé, la garantie de la poursuite des objectifs de réduction de la pauvreté et d’inclusion sociale à l’horizon 2020 et du programme-cadre d’innovation et de recherche 2014-2020.
Ongoing action includes launching a European innovation partnership on active and healthy ageing and ensuring that the objectives of poverty reduction and social inclusion are maintained in Horizon 2020, the 2014-2020 research and innovation framework programme.

du programme pour l’innovation et la compétitivité (CIP),
the Competitiveness and Innovation Programme (CIP);

En 2006, le 7e programme-cadre de recherche et développement (PC7[29]) et le programme pour l’innovation et la compétitivité (PIC[30]) ont été adoptés non seulement pour soutenir l’évolution des technologies nouvelles, mais aussi pour garantir la commercialisation rapide des découvertes scientifiques.
In 2006, the 7th Research and Development Framework Programme (FP7[29]) and the Competitiveness and Innovation Programme (CIP[30]) were adopted to support not only the development of new technologies, but also to ensure the early commercialisation of scientific findings.

Leur exécution sera assurée grâce à des programmes européens, tels que le programme pour l'éducation et la formation tout au long de la vie, le septième programme-cadre pour la recherche et l'innovation technologique (PCRDT), le programme pour l'innovation et la compétitivité (PIC), ainsi que des Fonds structurels dédiés au soutien de l'emploi et à la cohésion régionale.
They will be implemented through European programmes, such as the Lifelong Learning Programme, the Seventh Framework Programme for Research and Technological Development (FP7), the Competitiveness and Innovation Framework Programme (CIP), and Structural Funds available for the promotion of Employment and Regional Cohesion.

2. Le programme-cadre contribue à promouvoir la compétitivité et le potentiel d'innovation de la Communauté en tant que société de la connaissance avancée dont le développement durable repose sur une croissance économique solide, sur une économie sociale de marché très compétitive assurant un niveau de protection élevé et sur l'amélioration de la qualité de l'environnement.
2. The Framework Programme shall contribute to the competitiveness and innovative capacity of the Community as an advanced knowledge society, with sustainable development based on robust economic growth and a highly competitive social market economy with a high level of protection and improvement of the quality of the environment.

A la lumière de l'expérience acquise avec les instruments financiers du programme pluriannuel pour les entreprises et l'esprit d'entreprise, en particulier pour les petites et moyennes entreprises (PME) adopté par la décision 2000/819/CE du Conseil (2), la Commission a proposé un mécanisme en faveur des PME innovantes et à forte croissance (MIC) dans le cadre du programme pour l'innovation et la compétitivité, qui est actuellement en cours d'adoption et qui couvrira la période 2007-2013 (3).
Building on the experience gained with the financial instruments under the multiannual programme for enterprise and entrepreneurship, and in particular for small and medium-sized enterprises (MAP) adopted by Council Decision 2000/819/EC (2) the Commission has proposed a High Growth and Innovative SME Facility (GIF) under the Competitiveness and Innovation Programme (CIP), which is currently being adopted and will cover the period 2007-2013 (3).

Ces initiatives devraient être mises en oeuvre en relation étroite avec le futur programme de la CE intitulé « énergie intelligente Europe[13] » qui fait partie du programme-cadre 2007-2013 pour la compétitivité et l’innovation, puisqu’elles fournissent une opportunité de refléter la politique de l'UE, à l’extérieur de celle-ci.
These initiatives should be implemented in close relation with the future EC programme “Intelligent Energy – Europe”[13], which is part of the 2007-2013 Competitiveness and Innovation Framework Programme, since they provide an opportunity to reflect EU policy externally.

Dans ce contexte, la Commission a adopté une proposition en vue d'un programme pour l’innovation et la compétitivité[5] doté d’un budget total de 4,2 milliards d’euros pour la période 2007-2013.
In order to address this issue the Commission has adopted a proposal for a Competitiveness and Innovation Programme[5] with a total budget of 4.2 billion € for 2007-2013.