Vertaling van "Programme d'encouragement au développement du tourisme " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Programme d'encouragement au développement du tourisme
Tourism Redevelopment Incentive Program

Mesures pour encourager le développement de l'industrie audiovisuelle | Programme d'action pour encourager le développement de l'industrie audiovisuelle européenne (1991-1995) | MEDIA [Abbr.]
Action Programme to Promote the Development of the European Audiovisual Industry (1991-1995) | MEDIA [Abbr.]

programme d'encouragement au développement, à la distribution et à la promotion des oeuvres audiovisuelles européennes (MEDIA Plus - Développement, Distribution et Promotion)(2001-2005)
programme to encourage the development, distribution and promotion of European audiovisual works (MEDIA Plus - Development, Distribution and Promotion) (2001-2005)

programme d'encouragement au développement et à la distribution des oeuvres audiovisuelles européennes (Media II - Développement et distribution)
programme encouraging the development and distribution of European audiovisual works (Media II - Development and distribution)

Programme d'action régional pour le développement du tourisme
Regional Programme of Action for the Development of Tourism

Programme de développement du tourisme pour les régions de ressources du Québec
Tourism Enterprise Development Program for the Resource Regions in Quebec

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le programme Diversification des collectivités vise entre autres à favoriser le développement et la mobilisation des collectivités, à appuyer l'entrepreneuriat ainsi que la création ou le maintien d'une entreprise, et à encourager le développement du tourisme.
The Community Diversification Program aims to foster the development and mobilization of communities; to support entrepreneurship and the creation or maintenance of enterprises; and, to encourage the development of tourist attractions.

encourager le développement du tourisme.
encouraging the development of tourism.

Programmes opérationnels 'Transport', 'Développement industriel', 'Tourisme', 'Développement local urbain et rural' - Date de la mission: 7 et 8 mars 2002
Operational Programmes: Transport, Industrial development, tourism, local urban and rural development - Date of inspection visit: 07-08 March 2002

Ces activités incluent: des études et des conseils à l'appui du présent programme; des actions préparatoires aux activités futures; des mesures destinées à faciliter la participation au programme ainsi que l'accès aux résultats obtenus dans le cadre du programme; des publications et activités de diffusion, promotion et exploitation des résultats: brochures, publications sur support électronique (CD-ROM, DVD, site Internet, etc.), participation à des foires, préparation de dossiers de presse, etc.; une analyse des éventuelles conséquences socio-économiques du programme; des activités de soutien visant par exemple à généraliser l'utilisation de normes en matière de contenu numérique et à encourager le développement des compétences au niveau européen.
This includes activities such as: studies and consultancy in support of the programme; preliminary actions in preparation of future activities; measures aimed at facilitating participation in the programme as well as facilitating access to the results produced under the programme; publications and activities for the dissemination, promotion and exploitation of results: brochures, electronic publications (CD-ROMs, DVD, web presence, etc.), participation at exhibitions, preparation of press-related material, etc.; analysis of possible socioeconomic consequences associated with the programme; and support activities such as spreading the use of digital content standards, and encouraging skills development at European level.

(10) La Commission a mis en oeuvre un "Programme d'action pour encourager le développement de l'industrie audiovisuelle européenne (Media) (1991-1995)", arrêté par la décision 90/685/CEE du Conseil(2), programme qui comportait notamment des actions destinées à soutenir le développement et la distribution d'oeuvres audiovisuelles européennes.
(10) The Commission implemented an "Action programme to promote the development of the European audiovisual industry (MEDIA) (1991-1995)", adopted by Council Decision 90/685/EEC(2), and which comprised in particular measures designed to support the development and distribution of European audiovisual works.

PAYS ACP ET PTOM DU PACIFIQUE Programme régional de 7ème FED - 11.530.000 ECUS développement du tourisme AIDE NON REMBOURSABLE dans le Pacifique (PHASE III) Depuis la mi-1986, la Communauté européenne a financé le programme régional de développement du tourisme dans le Pacifique (PRDTP) dans le cadre de Lomé II et III. La réussite des phases I et II a prouvé l'efficacité d'une approche régionale coordonnée face à ce type de problèmes.
PACIFIC ACP COUNTRIES AND OCTs Regional programme to 7th EDF - ECU 11 530 000 develop tourism in GRANT the Pacific (PHASE III) Since mid-1986, starting with Lomé II and Lomé III, the European Union has been financing a regional programme intended to develop tourism in the Pacific. The success of Phases I and II has shown how effective a regionally coordinated approach can be in dealing with this kind of problem.

Les axes de developpement autour desquels un effort supplementaire doit etre assure sont les suivants : a) Consolidation et adaptation de l'avantage comparatif agricole aux exigences du marche. b) Le developpement integre des zones internes et insulaires. c) Proteger et developper les ressources marines et halieutiques. d) Encourager le developpement du tourisme. e) Renforcer et moderniser l'industrie et le secteur energetique.
The development priorities which require an additional effort are: a) consolidation of the agricultural sector"s comparative advantage and its adaptation to market requirements; b) integrated development of the inner areas and the islands; c) protection and development off marine and fishery resources: d) encouragement for tourist development; e) development and modernization of industry and the energy sector.

Ainsi, par exemple, sous les auspices d'Anvers, les régions ou villes d'Uusimaa (FIN), de Palerme (IT), de Toscane (IT), de Porto (POR) et de Newcastle (UK) vont créer un musée européen virtuel sur le patrimoine historique via Internet, dont l'un des objectifs sera d'encourager le développement du tourisme.
Under the leadership of Antwerp for example, the regions and cities of Uusimaa (FIN), Palermo (IT), Tuscany (IT), Porto (POR, and Newcastle (UK) will create a virtual European museum on historical heritage via Internet, aimed amongst others at fostering tourism development.

Aéroports nationaux La stratégie concernant les aéroports nationaux de Dublin, Shannon et Cork sera conçue pour faciliter la libre circulation des personnes et des marchandises, pour permettre de faire face à la demande découlant de la poursuite de la libéralisation des marchés irlandais et communautaire des transports aériens et pour encourager le développement du tourisme.
State Airports The strategy for State airports at Dublin, Shannon and Cork will be designed to facilitate the free movement of people and goods, to meet demand arising from further liberalisation of the Irish and EC air transport markets and to support tourism development.