Traduction de «Programme d'appui à l'impartition éconergie » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Programme d'appui à l'impartition éconergie
Energy Performance Contracting Support Program

Programme d'appui à l'interprétation et à la traduction [ PAIT | Appui à l'interprétation et à la traduction ]
Assistance for Interpretation and Translation Program [ AITP | Assistance for Interpretation and Translation ]

Programme de services à la clientèle des Relations ministérielles [ Programme d'appui à la clientèle en matière de relations d'entreprise ]
Corporate Relations' Client Program [ Corporate Relations Client Support Program ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

M. John Maloney (secrétaire parlementaire du ministre de la Justice et procureur général du Canada, Lib.): Monsieur le Président, la question du recours à l'impartition pour se procurer des produits et services à l'appui du programme de contrôle des armes à feu est devenue un objet de débat à la Chambre.
Mr. John Maloney (Parliamentary Secretary to Minister of Justice and Attorney General of Canada, Lib.): Mr. Speaker, the question of outsourcing for some services and products to support the firearms program has become an issue before the House.