Vertaling van "Produit pour l'imperméabilisation à l'huile " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

produit d'imperméabilisation transparent à base d'huile
oil-base transparent waterproofing product

produit d'imperméabilisation
waterproofing material

imperméabilisation à l'huile
oil proofing

produit d'imperméabilisation transparent à base de cire
wax-base transparent waterproofing product

produit pour l'imperméabilisation à l'huile
oil-repellent

négociant grossiste en produits laitiers et huiles comestibles | négociant grossiste en produits laitiers et huiles comestibles/négociante grossiste en produits laitiers et huiles comestibles | négociante grossiste en produits laitiers et huiles comestibles
B2B sales consultant in dairy products and edible oils | wholesale buyer in dairy products and edible oils | assistant wholesale merchant in dairy products and edible oils | wholesale merchant in dairy products and edible oils

produit imperméabilisant
waterproofer

responsable de la logistique distribution de produits laitiers et huiles alimentaires
dairy products and edible oils logistics manager | dairy products and edible oils supply chain planner | dairy products and edible oils distribution manager | trainee dairy products and edible oils distribution manager

responsable import-export de produits laitiers et huiles alimentaires
assistant import export manager in dairy products and edible oils | senior import manager in dairy products and edible oils | import export manager in dairy products and edible oils | trainee import export manager in dairy products and edible oils

produit à base d'huile comestible
edible oil product

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nynas produit et vend des huiles napthéniques de base pour les lubrifiants industriels, des huiles à usiner (utilisées dans des procédés chimiques pour diversifier le produit final, par exemple des additifs, des adhésifs, des engrais) et des huiles pour transformateurs (matériau isolant pour transformateurs).
Nynas produces and sells naphthenic base oils for industrial lubricants, process oils (used in chemical processes to extend the final product, e.g. additives, adhesives, fertilisers) and TFO (insulating material for transformers).

Enfin, pour la Réunion, sont concernés les huiles de soja (produit 1507 90), certaines huiles d’olive (produit 1510 00 90), certains produits chimiques (produits 2828 10 00 et 2828 90 00) et certains matériels de photographie (produit 3705 10 00).
Lastly, the products concerned in the case of Réunion are soya-bean oil (product 1507 90), certain olive oils (product 1510 00 90), certain chemical products (products 2828 10 00 and 2828 90 00) and certain photographic materials (product 3705 10 00).

Aussi, il a été considéré inapproprié de fonder, comme cela a été proposé, l’indexation des PMI du biodiesel produit à base d’huile de soja ou d’huile de palme sur les fluctuations des prix de l’huile de colza, puisque cette indexation dépendrait alors de l’évolution des prix d’une matière première différente de celles utilisées pour la production du produit exporté concerné.
Therefore, the proposed indexation of MIPs for soybean biodiesel or palm oil biodiesel on the basis of price fluctuations of the rapeseed oil was considered inappropriate as it would be based on the evolution of prices of raw material different to the ones used for the production of the exported product concerned.

Les valeurs par défaut concernant le biogazole produit à partir d’huiles végétales usagées ou d’huiles animales seront examinées dans les plus brefs délais.
The default values for waste vegetable or animal oil biodiesel shall be reviewed as soon as possible.

La catégorie de produits «lubrifiants» comprend les huiles hydrauliques, graisses, huiles pour scies à chaîne, huiles pour moteur à deux temps, agents de décoffrage du béton et autres produits de graissage d’appoint, à usage professionnel et privé.
The product group ‘lubricants’ shall comprise hydraulic oils, greases, chainsaw oils, two stroke oils, concrete release agents and other total loss lubricants, for use by consumers and professional users.

Dans le cas d'un produit qui contient la protéine ou de l'ADN, il est possible d'effectuer des tests avec un degré de confiance élevé et une assez grande facilité, mais s'il s'agit d'un produit transformé, comme une huile hautement purifiée ou de la fécule de maïs, il faut chercher des traces de la protéine ou d'ADN dans une vaste quantité d'un produit qui est absolument identique au produit non transgénique (1650) Mme Carolyn Bennett: Les Européens possèdent-ils l'infrastructure nécessaire pour maintenir les produits séparés?
So if you have a protein product or a product that has DNA in it, yes, you would be able to do testing with a high degree of confidence and relative ease, but if you have in one of these processed products something like a highly purified oil or something like corn starch, you're looking for traces of something in a vast quantity of something that is absolutely identical to the non-genetically-modified product (1650) Ms. Carolyn Bennett: And do they have the infrastructure to do the lineage, the separated rail cars?

Pour le cas où le fabricant souhaite faire valoir sur l'étiquette que le produit contient de l'huile d'olive ou en est constitué, le règlement fixe de nouvelles exigences en plus des dispositions déjà existantes.
If the manufacturer wants to highlight a reference to the product containing or being based on olive oil on the label, the Regulation lays down new requirements in addition to provisions which already exist.

Le Conseil a pris acte de l'état d'avancement des travaux consacrés à la proposition de directive présentée par la Commission le 17 mars, qui vise à moderniser le système communautaire de taxation des huiles minérales et à en étendre le champ d'application à tous les produits énergétiques d'ici l'an 2002 (mise à jour des taux minima communautaires de taxation sur les huiles minérales et introduction de nouveaux taux pour des produits autres que les huiles minérales : charbon, gaz naturel, électricité).
The Council took note of the state of play concerning the Commission proposal presented on March 17 for a Directive which aims at modernising the Community taxation system of mineral oils and extending the scope to all energy products by the year 2002 (updating of Community minimum tax levels on mineral oils and introduction of new ones for products other than mineral oils: coal, natural gas, electricity).

c) la quantité d'huile produite par chaque membre, en précisant que le produit est de l'huile d'olive vierge;
(c) the quantity of oil produced by each member, with an explicit statement that the product is virgin olive oil;

Ces produits — tartinades et boissons qui sont un mélange de produits laitiers et d'huile végétale et les produits qualifiés d'analogues aux produits laitiers — sont des succédanés des produits laitiers traditionnels.
These products — blended dairy and vegetable oil spreads and beverages and so-called dairy analog products — are substitutes for traditional dairy products.