Traduction de «Prix d'évaluation objective » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

prix d'évaluation objective
objective valuation price

méthode d'évaluation au prix de vente net [ évaluation de stocks au prix de vente net | évaluation au prix de vente net | méthode d'évaluation des stocks au prix de vente net | méthode au prix de vente net ]
net selling price method

ajusté d'après l'indice des prix de consommation | évalué en prix constants au moyen de l'indice des prix à la consommation
deflated by consumer's price index

évaluation à la moindre valeur | évaluation au prix d'acquisition ou, si elle est plus faible, à la valeur du marché | évaluation en coût historique ou à la valeur la plus faible entre ce coût et la valeur de marché | LOCOM [Abbr.]
lower of cost or market value | LOCOM [Abbr.]

Arrêté fixant les prix à payer pour l'évaluation et l'essai techniques des appareils de télécommunication [ Arrêté sur les prix à payer pour l'évaluation et l'essai des appareils de télécommunications | Règlement sur les droits d'évaluation et d'essai des appareils de télécommunication ]
Order prescribing the fees to be paid for the Technical Assessment and Testing of Telecommunications Apparatus [ Telecommunications Apparatus Assessment and Testing Fees Order | Telecommunications Apparatus Assessment and Testing Fees Regulations ]

règle sur l'évaluation du prix du marché [ règle sur l'évaluation au prix du marché ]
mark-to-market rule

fournir des évaluations objectives sur les appels
arrange objective assessments of calls | providing objective assessments of calls | provide an objective assessment of a call | provide objective assessments of calls

méthode de l'inventaire au prix de détail | méthode du prix de détail | méthode d'évaluation à partir du prix de vente
retail inventory method | retail inventory control method | retail method

évaluation à la valeur de marché | évaluation au prix de marché | évaluation au cours du marché
mark to market | MTM

évaluation au prix de marché
mark-to-market

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L’évaluation de la viabilité du modèle de tarification national se fonde sur les facteurs objectifs pertinents propres au fournisseur de services d’itinérance, y compris les différences objectives entre les fournisseurs de services d’itinérance dans l’État membre concerné et le niveau des prix et des recettes à l’échelon national.
The assessment of the sustainability of the domestic charging model shall be based on relevant objective factors specific to the roaming provider, including objective variations between roaming providers in the Member State concerned and the level of domestic prices and revenues.

L’évaluation de la viabilité du modèle tarifaire national devrait se fonder sur des facteurs objectifs pertinents propres au fournisseur de services d’itinérance, y compris les différences objectives entre les fournisseurs de services d’itinérance dans l’État membre concerné et le niveau des prix et des recettes au niveau national.
The assessment of the sustainability of the domestic charging model should be based on relevant objective factors specific to the roaming provider, including objective variations between roaming providers in the Member State concerned and the level of domestic prices and revenues.

la fourniture d'un accès, à un prix compétitif, à un large éventail d'instruments financiers susceptibles de répondre aux besoins du client, y compris un nombre approprié d'instruments de fournisseurs de produits tiers sans lien étroit avec l'entreprise d'investissement, complétée soit par la fourniture d'outils à valeur ajoutée, tels que des outils d'information objective aidant le client à prendre des décisions d'investissement ou lui permettant de suivre, d'évaluer et d'adapter l'éventail des instruments financiers dans lesquels il a investi, soit par la fourniture de rapports périodiques sur les performances des instruments financiers et sur les coûts et les frais qui y sont associés.
the provision of access, at a competitive price, to a wide range of financial instruments that are likely to meet the needs of the client, including an appropriate number of instruments from third party product providers having no close links with the investment firm, together with either the provision of added-value tools, such as objective information tools helping the relevant client to take investment decisions or enabling the relevant client to monitor, model and adjust the range of financial instruments in which they have invested, or providing periodic reports of the performance and costs and charges associated with the financial instruments

elle a mis en place une formule permettant une évaluation objective du prix en tant que critère d'attribution, à compter du 17 mars 2008;
it established a formula for the objective evaluation of price as an award criteria with effect from 17 March 2008;

- elle a mis en place une formule permettant une évaluation objective du prix en tant que critère d'attribution, à compter du 17 mars 2008;
- it established a formula for the objective evaluation of price as an award criteria with effect from 17 March 2008;

80. La méthode d'évaluation des pertes subies par les agriculteurs ayant droit à indemnisation détermine également le montant de la contribution à verser par la Communauté et doit donc être établie de manière transparente et objective, à leur juste valeur et indépendamment de fluctuations occasionnelles des prix du marché.
80. The method of assessing the losses of farmers eligible for compensation also determines the size of the contribution to be made by the Community and should therefore be transparent and objective, assigning them their true value, and should not be influenced by chance fluctuations in market prices;

80. La méthode d'évaluation des pertes subies par les agriculteurs ayant droit à indemnisation détermine également le montant de la contribution à verser par la Communauté et doit donc être établie de manière transparente et objective, à leur juste valeur et indépendamment de fluctuations occasionnelles des prix du marché.
80. The method of assessing the losses of farmers eligible for compensation also determines the size of the contribution to be made by the Community and should therefore be transparent and objective, assigning them their true value, and should not be influenced by chance fluctuations in market prices.