Vertaling van "Pose d'une installation " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

pose d'une installation | exécution d'une installation
installation of a system

installation des tuyaux | installations des canalisations | pose de tuyaux | pose des canalisations
pipe laying

entrepreneur en pose de canalisations électriques [ entrepreneure en pose de canalisations électriques | entrepreneur en installation de câblage électrique | entrepreneure en installation de câblage électrique ]
electrical wiring installation contractor

contremaître à l'installation de câbles [ contremaîtresse à l'installation de câbles | contremaître à la pose de câbles | contremaîtresse à la pose de câbles ]
cable installation foreman [ cable installation forewoman ]

travaux de pose et d'installation
siting and installation

contremaître en pose de revêtements de sol [ contremaîtresse en pose de revêtements de sol | contremaître en pose de revêtements de plancher | contremaîtresse en pose de revêtements de plancher | contremaître en pose de couvre-planchers | contremaîtresse en pose de couvre-planchers ]
floor covering foreman [ floor covering forewoman ]

câblage | pose des fils | installation de fils
wiring

pose de mines dispersables | pose de mines sans schéma
scattered laying

chef d'équipe en pose de charpentes | cheffe d'équipe en pose de charpentes
joinery shop supervisor | timber workshop supervisor | carpenter supervisor | joinery supervisor

techniques de pose de la voie et de pose du ballast
trackage and ballasting techniques

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

— la pose d’installations de chauffage électriques, voir 45.31.
— installation of electrical heating systems, see 45.31.

la pose d’installations de chauffage électriques, voir 45.31.
installation of electrical heating systems, see 45.31.

- la pose d'installations de chauffage électriques, voir 45.31
‐ installation of electrical heating systems, see 45.31.

‐ la pose d'installations de chauffage électriques, voir 45.31
‐ installation of electrical heating systems, see 45.31.

‐ la pose d'installations de chauffage électriques, voir 45.31.
‐ installation of electrical heating systems, see 45.31.

4. Dans les procédures de passation des marchés ayant pour objet des fournitures nécessitant des travaux de pose ou d’installation, la prestation de services et/ou l’exécution de travaux, la capacité des opérateurs économiques de fournir les services ou d’exécuter l’installation ou les travaux peut être évaluée en vertu notamment de leur savoir-faire, de leur efficacité, de leur expérience et de leur fiabilité.
4. In procedures for awarding contracts having as their object supplies requiring siting or installation work, the provision of services and/or the execution of works, the ability of economic operators to provide the service or to execute the installation or the work may be evaluated in particular with regard to their skills, efficiency, experience and reliability.

Le problème s'est posé en particulier dans les États membres dans lesquels les installations étaient soumises à des valeurs limites d'émission avant la mise en œuvre de la directive «Solvants».
This has been the case particularly in Member States where installations were regulated by emission limit values prior to the implementation of the SED.

- La mise en place de politiques durables en matière de migration légale exige une coordination des politiques d'intégration , conçues pour régler les problèmes posés par les courts séjours comme par les installations à long terme, ainsi que les difficultés rencontrées par les deuxième et troisième générations de migrants.
- Sustainable legal migration policies require co-ordinated integration policies, tailored-made for short-term stays as well as longer-term settlement issues and problems arising in the second and third generations.

La pose d'installations de chauffage électriques, voir 45.31
installation of electrical heating systems, see 45.31

la pose d'installations de chauffage électriques, voir 45.31
installation of electrical heating systems, see 45.31