Vertaling van "Outils simples " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

outils simples
hand tools

outil simple de détermination du risque pour la santé
simple hazard tool

outil simple de détermination du risque d'exposition
simple exposure tool

outil sans serre-flan | outil à simple effet
single-action die

outil à pointe simple
single pointed tool

outil de pliage simple
single-bend die

couteau | essoreuse | machine à coudre | outil de bricolage | outils de jardin | ouvre-boîte | scie circulaire | taille-haies | tronçonneuse | lave-linge | électrique | mélangeur ou batteur
blender powered:can-opener | chain-saw | do-it-yourself tool | garden tool | hedge-trimmer | knife | sewing-machine | spin-drier | washing-machine

machine à outil coupant | machine-outil à outil coupant | machine-outil travaillant en coupant | machine-outil travaillant par coupe | machine-outil travaillant par outil coupant
cutting machine | cutting machine tool

machine-outil | machine-outil banale | machine-outil classique | machine-outil pour opérations courantes | machine-outil standard
basic shop machine tool | general machine tool | general-purpose machine tool | machine tool | standard machine tool

outil à simple action
single acting tool

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

* Soutenir le développement et la diffusion d'outils simples pour évaluer l'incidence du cycle de vie des produits (en particulier pour les PME) et pour améliorer le flux d'information tout au long de la chaîne de production
* Support the development and dissemination of easily applicable tools to evaluate life cycle impacts of products (in particular for SMEs) and to improve the information flow along the product chain

Des projets pilotes, la modification de la directive 93/76/CEE et l'étiquetage énergétique viseront à aider les Etats membres à faire en sorte que des installateurs compétents fournissent des « systèmes installés » (chauffage, refroidissement et eau chaude) et des éléments de construction (fenêtres, p. ex.) économes en énergie en utilisant des outils simples et appropriés.
Pilot projects, the Amended Directive 93/76/EEC and energy labelling will be designed to help Member States in their task of ensuring that efficient "installed systems" (heating, cooling, and hot water) and building components (e.g., windows) are supplied by qualified installers, who use appropriate and simple design tools.

M. Vittorio Loreto, à la fois coordonnateur du projet, directeur de recherche à la Fondation ISI de Turin et professeur de physique à l'Université Sapienza de Rome, a déclaré à ce sujet: «Le projet EVERYAWARE vise en réalité à donner aux particuliers plus de moyens d'action ainsi que des outils simples mais précis pour mesurer la qualité de l’air et les niveaux de bruit.
“The EVERYAWARE project really aimed to empower people, to give them easy but accurate tools to measure air quality and noise. And then we analysed their use of the system as well as the data they had collected”, explains project coordinator Vittorio Loreto, a research leader at ISI Foundation in Turin and a physics professor at Sapienza University of Rome.

Elle préconise également le recours à des outils simples qui peuvent aider les entreprises à limiter efficacement ces risques.
It also promotes the use of simple tools which can help organisations to effectively manage such risks.

Que ce soit pour les paiements directs, avec un outil simple, pour les administrations, comme pour les agriculteurs à savoir un dispositif unique nouveau, simplifié dans sa gestion et forfaitaire pour les petits agriculteurs.
This will hold true for direct payments using a simple tool, for administrations and for farmers alike, i.e. a single new system with simplified management and a flat‑rate payment for small farmers.

Des outils simples et adaptés permettront de mieux cibler et mettre en œuvre le marché unique sans aboutir à davantage de réglementations.
Simple, appropriate tools will allow the single market to be more targeted and better enforced, without ending up with more regulations.

aptitudes cognitives et pratiques de base requises pour utiliser des informations utiles afin d'effectuer des tâches et de résoudre des problèmes courants à l'aide de règles et d'outils simples
basic cognitive and practical skills required to use relevant information in order to carry out tasks and to solve routine problems using simple rules and tools

ne doivent contenir aucun élément métallique non séparable par une seule personne utilisant des outils simples.
contain no metal inlays that cannot be separated by a single person using simple tools.

Pourtant, malgré sa richesse, ce programme demeure un outil simple et très souple".
Yet the programme, for all its richness, remains a straightforward and highly flexible planning tool".

L'attrait principal du contrôle européen des fusions est qu'il offre aux entreprises une sorte de "guichet unique", outil simple qui a fait ses preuves.
The principal attraction of a European Merger control is that it offers companies a "single-stop shop" - a simple tool which has proved itself.