Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Organisme volontaire d'éducation populaire

Traduction de «Organisme volontaire d'éducation populaire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
organisme volontaire d'éducation populaire

volunteer popular education
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ainsi, le prix Bernard-Hubert vise à reconnaître et souligner la contribution d'organismes communautaires dans le domaine du développement des valeurs citoyennes, notamment à travers la défense des droits, l'assistance caritative, l'éducation populaire et l'économie sociale.

The purpose of the Bernard Hubert prize is to recognize and commend the contribution of community organizations to the development of human values, particularly through the defence of human rights, charitable giving, public education and the social economy.


La liste contient aussi: la Table régionale des organismes volontaires d'éducation populaire de la Montérégie; l'Association multi-ethnique pour l'intégration des personnes handicapées.

Also on the list are the Table régionale des organismes volontaires d'éducation populaire de la Montérégie and the Association multi-ethnique pour l'intégration des personnes handicapées.


En ce qui concerne les cinq actions comprises dans le nouveau programme que vous venez de présenter, Monsieur le Commissaire, nous avons proposé - contrairement au concept d’éducation et de formation tout au long de la vie - de prévoir un financement minimal pour chacune des actions, en consacrant au moins 30 % du budget à l’échange traditionnel de jeunes correspondant à l’action 1,23 % au service volontaire européen et 4 % à la nouvelle action «Jeunesse dans le monde» qui, bien entendu, poursuit un objectif ...[+++]

As regards the five actions comprised in the new programme, and which you, Commissioner, have just outlined, we have proposed – in contrast to ‘Lifelong Learning’ – that minimum funding be provided for each individually, with at least 30% of the budget going to traditional youth exchange in Action 1, 23% to the European Voluntary Service, and 4% to the new ‘Youth for the World’ action, which does of course have a similar end in view, not to mention 15% for Action 4, ‘Youth workers and support systems’, and at least 4% for support for policy cooperation, which includes Youth Week.


Sur cette base, Mesdames et Messieurs les Députés, avec votre aide, je pense que, pendant cette Année de l'éducation par le sport, nous allons trouver beaucoup d'associations, beaucoup d'organismes, beaucoup de volontaires prêts à nous aider.

On this basis, ladies and gentlemen, with your help, I think that, during the European Year of Education through Sport, we will find many associations, many bodies, many volunteers who are willing to help us.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En oeuvrant avec les organismes de base populaires, nous pourrons mieux aider les plus pauvres en répondant à leur besoins les plus fondamentaux, notamment l'éducation et les besoins de santé et d'hygiène de base.

By working with grassroots organizations our aid dollars will more effectively help the world's poorest people by providing for basic human needs such as primary education, basic health care and sanitation.


Les organismes de soins palliatifs favorisent l'intégration des services, y compris les soins et le soutien apportés aux mourants et à leur famille par une équipe de bénévoles et de professionnels des soins palliatifs; l'aide aux familles en deuil; la sensibilisation et l'éducation populaires.

Palliative care associations promote integrated delivery services such as care and support to dying persons and their families through teams of professionals and volunteers; bereavement support to families; and public awareness and education.


Cet organisme a fait depuis le tout début de son existence de l'éducation populaire le centre de son action.

From the very beginning, this organization has focused its action on public education.


Le rapport souligne comment la participation des parents peut se faire sur une base volontaire à travers une participation directe dans les activités éducatives ou par les biais d'organismes consultatifs, d'associations bénévoles et des clubs extra-scolaires.

The report stresses that parents may participate on a voluntary basis through direct involvement in educational activities or via advisory bodies, voluntary associations or after-school clubs.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

Organisme volontaire d'éducation populaire ->

Date index: 2023-08-10
w