Traduction de «Officier d'instruction adjoint » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Officier d'instruction adjoint
Assistant Training Officer

A3 Instruction - Adjoint administratif [ A3 Instr AA | Adjoint administratif - Instruction de la Force aérienne | Adjointe administrative - Instruction de la Force aérienne | AA Instr FA ]
A3 Training Administrative Assistant [ A3 Trg AA | Air Force Training Administrative Assistant | AF Trg AA ]

Sous-officier (Instruction) - Disponibilité opérationnelle de la protection des forces [ S/Off Instr Disp Op PF | Sous-officier (Instruction) - Disponibilité opérationnelle de la protection de la force ]
Force Protection Readiness Training Non-Commissioned Officer [ FP Rdns Trg NCO ]

officier mécanicien adjoint
assistant engineer officer

officier mécanicien adjoint
mechanics assistant | M.A. | assistant engineer officer

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le lieutenant-colonel Tarrant, directeur adjoint, Instruction de l’Armée de terre, nous a parlé des moyens consacrés à l’instruction, de ce qu’il en coûte pour former des officiers et des militaires du rang, ainsi que de certains des défis auxquels font face les formataeurs.
Lieutenant-Colonel Tarrant, Deputy Director of Army Training, briefed the Committee on the resources devoted to training, the costs of training non-commissioned ranks and officers, and some of the challenges that the training establishment faced.

Le lieutenant-colonel Tarrant, directeur adjoint de l’Instruction de la Force terrestre a informé le Comité des ressources consacrées à l’instruction, des coûts de l’instruction des militaires du rang et des officiers et des difficultés auxquelles se heurtent les responsables de l’instruction.
Lieutenant-Colonel Tarrant, Deputy Director of Army Training, briefed the Committee on the resources devoted to training, the costs of training non-commissioned ranks and officers, and some of the challenges that the training establishment faces.

Au cours de sa carrière de militaire, il a occupé des postes de capitaine-adjudant, d'officier des opérations, de commandant du détachement d'instruction de l'Alberta et, ultérieurement, de commandant adjoint du Calgary Highlanders.
Throughout his military career, he has held the positions of adjutant; operations officer; Officer Commanding, Alberta Training Detachment; and, later, Deputy Commanding Officer of the Calgary Highlanders.