Traduction de «Navires d'observation des vents tropicaux » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Navires d'observation des vents tropicaux
Tropical Wind Observing Ships

message d'observation en altitude de température, vent et densité de l'air provenant d'une station de sondage par fusée à bord d'un navire
Upper-level temperature, wind and air density report from a rocketsonde station on a ship

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En particulier, en ce qui concerne la résolution 09/02 et les résolutions précédentes sur la limitation de la capacité de pêche, huit des navires signalés comme ciblant les thons tropicaux en 2006 ont également été observés ciblant le germon et l’espadon en 2007 (ce qui revient à une conformité partielle).
In particular, as regards Resolution 09/02 and earlier resolutions on the limitation of fishing capacity, eight of the vessels reported as targeting tropical tunas in 2006 were also reported as targeting albacore and swordfish in 2007 (which amounts only to partial compliance).