Vertaling van "Méthode de la ligne d'équidistance corrigée " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

méthode de la ligne d'équidistance corrigée
modified equidistance line concept [ abated equidistance line concept ]

méthode d'équidistance corrigée
qualified equidistance method

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En conséquence, dans les États membres où, à la date de l’entrée en vigueur de la présente recommandation, les tarifs mensuels moyens d’accès totalement dégroupé à la boucle locale en cuivre par ligne louée s’inscrivent dans la fourchette de tarifs corrigée en fonction de l’indice moyen (annuel) des prix de détail de l’Union, les ARN peuvent continuer à appliquer jusqu’au 31 décembre 2016 la méthode de calcul qu’elles utilisaient à la date d’entrée en vigueur de la présente recommandation.
As a result of the above, in those Member States, where at the time of entry into force of this Recommendation, the monthly rental prices for the full unbundled copper local loop fall within the price band, as adjusted according to the Union average (annual) retail price index, NRAs may continue to apply until 31 December 2016 the costing methodology that they use at the time of entry into force of this Recommendation.

Cette ligne suit la méthode de l'équidistance.
This line follows the equidistance method.