Traduction de «Moyen d'introduction d'air » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Pilote d'avion léger ou moyen - Contrôleur air avancé
L/M Airborne Forward Air Controller Pilot

moyen d'introduction d'air
air entraining agent

Comité spécial Introduction de la température dans les standards AIR et OPS
Committee on Temperature Accountability

guide d'introduction de l'air
air inlet guide

tube d'introduction d'air
bubble pipe

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(2) Sous réserve du paragraphe (4), les postes de sécurité situés sous les ponts et à l’extérieur des locaux des machines doivent disposer d’un système de ventilation composé d’au moins deux moyens distincts d’alimentation en air, dont les arrivées sont placées de manière à réduire au minimum le risque d’introduction simultanée de fumée.
(2) Subject to subsection (4), every control station situated below decks and outside machinery spaces shall have a ventilation system that consists of at least two independent means of air supply having their inlets so positioned that the risk of drawing in smoke simultaneously is minimized.

Au lieu d'utiliser de l'air sous pression, on peut également opérer au moyen du vide (trompe à eau), à condition d'effectuer un raccordement suffisamment étanche du récipient servant à recueillir l'ammoniac au tube d'introduction.
Instead of using pressurised air, it is also possible to work in a vacuum (water pump) provided that the inflow tube is connected in a sufficiently airtight manner to the receptacle used to recover the ammonia.