Vertaling van "Mme Sarah Kahn Concernant " (Frans → Engels) :

[Traduction] Mme Sarah Kahn: Concernant [Français] les animaux d'élevage?
[English] Dr. Sarah Kahn: In respect to [Translation] farmed animals?

Mme Sarah Kahn: Je crois que je dois simplement répéter que le mandat de l'agence concerne le bétail d'élevage.
Dr. Sarah Kahn: I think I just have to reiterate, the agency's mandate is to deal with farmed livestock.

Mme Sarah Kahn (directrice, Division de la santé des animaux et de l'élevage, et adjointe au vétérinaire en chef, Agence canadienne d'inspection des aliments)
Dr. Sarah Kahn (Director, Animal Health and Production Division, and Deputy Chief Veterinary Officer, Canadian Food Inspection Agency)

Mme Sarah Kahn (directrice, Division de la santé des animaux et de l'élevage, et adjointe au vétérinaire en chef, Agence canadienne d'inspection des aliments): Oui, monsieur le Président, je vous remercie.
Dr. Sarah Kahn (Director, Animal Health and Production Division, and Deputy Chief Veterinary Officer, Canadian Food Inspection Agency): Yes, thank you, Mr. Chairman.

Mme Sarah Kahn: Je ne crois pas être au courant de ce cas précis.
It's not under control now; it's a disaster. Dr. Sarah Kahn: I'm not sure if I'm familiar with this specific case.