Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ambiance sonore
Ambiance sonore totale
Appareil de mesure du niveau sonore
Bruit de fond
Indice NEF
Indice d'ambiance sonore
Indice de prévision d'ambiance sonore
Instrument de mesure des émissions sonores
Mesure de l'ambiance sonore
Phonomètre
Prévision d'ambiance sonore
Simulation d'ambiance sonore
Simulation d'environnement sonore
Son d'ambiance
Sonomètre

Traduction de «Mesure de l'ambiance sonore » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


indice NEF [ indice de prévision d'ambiance sonore | indice d'ambiance sonore ]

NEF index


simulation d'ambiance sonore | simulation d'environnement sonore

ambience extraction




appareil de mesure du niveau sonore | phonomètre (mesure en phones) | sonomètre (mesure en sones)

sound-level meter


prévision d'ambiance sonore

noise exposure forecast | NEF [Abbr.]




bruit de fond | ambiance sonore

background noise | ambient noise




instrument de mesure des émissions sonores

sound measuring equipment
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Transports Canada utilise un système de prévision d'ambiance sonore qui calcule les coefficients de PAS sur les terrains au voisinage des aéroports en mesurant toutes les variables.

Transport Canada uses a noise exposure forecast system that calculates the NEF levels in the vicinity of airports by measuring all of these variables.


À cette fin, Transports Canada utilise la projection d'ambiance sonore, ou ProAS.

For these purposes, Transport Canada uses the noise exposure projection.


69 (1) La Foothills doit, à la demande et à la satisfaction du fonctionnaire désigné, mesurer les niveaux sonores causés par l’exploitation des installations et du matériel du pipe-line, et lui en faire rapport dans un délai raisonnable.

69 (1) Foothills shall, when requested by the designated officer and in a manner satisfactory to him, measure noise levels caused by the operation of pipeline facilities and equipment and shall report, within a reasonable period of time, the noise levels so measured to the designated officer.


L’appareil utilisé pour mesurer le niveau sonore doit être un sonomètre de précision ou un appareil de mesure équivalent satisfaisant aux prescriptions applicables aux instruments de la classe 1 (ainsi que le pare-vent recommandé, le cas échéant).

The apparatus used for measuring the noise level must be a precision sound-level meter or equivalent measurement system meeting the requirements of class 1 instruments (inclusive of the recommended windscreen, if used).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3 bis. Lorsqu'ils effectuent le contrôle technique des véhicules, les États membres mesurent le niveau sonore en se fondant sur les données consignées dans la réception UE par type du véhicule.

3a. When performing technical checks on vehicles, Member States shall measure the noise level on the basis of data in the EU type approval for each type of vehicle.


On mesure le niveau sonore (pondéré en fonction de la courbe A) le plus élevé pendant la décharge du régulateur de pression et pendant la décharge consécutive à l’utilisation du frein de service et du frein de stationnement.

The highest A-weighted noise level shall be registered during venting the pressure regulator and during ventilating after the use of both the service and parking brakes.


La rapporteure pour avis approuve vivement l'objectif de la proposition de règlement, qui est de réduire le bruit ambiant en abaissant les valeurs limites de bruit et en instaurant une méthode d'essai nouvelle et affinée pour mesurer les émissions sonores.

The Rapporteur strongly supports the aim of the proposed Regulation of reducing environmental noise by lowering the noise limit values and by introducing a new and refined test method for measuring noise emissions.


Le problème des normes sonores est abordé dans un autre texte de la législation européenne, à savoir la directive sur le bruit dans l’environnement (directive 2002/49/CE relative à l’évaluation et à la gestion du bruit dans l’environnement), qui oblige les États membres à identifier les principales sources de bruit dans l'environnement, à mesurer l'impact sonore et à prendre les mesures pertinentes.

The issue of noise standards is addressed in another piece of European legislation, the so-called environmental noise directive (Directive 2002/49/EC relating to the assessment and management of environmental noise), which obliges Member States to identify the main sources of environmental noise, to measure the noise impact and to take appropriate action.


La Commission a également l'intention d'introduire une nouvelle méthode d'essai plus fiable pour mesurer les émissions sonores.

In addition, the Commission intends to introduce a new and more reliable test method to measure sound emissions.


Les prévisions d'ambiance sonore (NEF) mentionnées dans ce rapport ont été mises au point pour mieux planifier l'utilisation des terrains au voisinage des aéroports.

The noise exposure forecast, NEF, mentioned in Aéroport de Montréal’s report is produced to encourage compatible land use planning in the vicinity of airports.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

Mesure de l'ambiance sonore ->

Date index: 2022-01-25
w