Vertaling van "Matériel de soudage à l'arc – Partie 7 Torches " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Matériel de soudage à l'arc – Partie 7 : Torches
Arc Welding Equipment – Part 7: Torches

Matériel de soudage à l'arc – Partie 1 : Sources de courant de soudage
Arc welding equipment – Part 1: Welding power sources

Matériel de soudage à l'arc – Partie 5 : Dévidoirs
Arc welding equipment – Part 5: Wire feeders

materiel de soudage a l arc
equipment for arc welding

matériel de soudage à l'arc et ses caractéristiques
equipment for arc welding and its characteristics

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

transformateurs de soudage, spécialement conçus pour une utilisation avec du matériel de soudage à l'arc ou de soudage par résistance;
welding transformers, specifically designed for use in arc welding equipment or resistance welding equipment,

Les parties détiennent à elles deux moins de 10 % de parts de marché en ce qui concerne les divers types de matériel de soudage à arc et l'entité combinée se trouvera confrontée à des concurrents beaucoup plus puissants dans chaque catégorie.
The parties combined shares of the markets for the various types of arc welding equipment are less than 10% and the combined entity will face competition from much stronger competitors in each category.

Le sénateur Hervieux-Payette : Par exemple, je sais qu'en Corée il y a beaucoup de soudage et de canalisation, de choses du genre, mais je veux savoir si vous achetez à l'échelle locale les produits dont vous avez besoin pour remplacer une partie du matériel?
Senator Hervieux-Payette: For example, in Korea, I know there is a lot of welding and pipes and so on, but do we buy local product if we need to replace it?