La deuxième fois, un examen rapide a été effectué par des experts maison, dont l'un d'ailleurs n'était pas expert du tout et a admis avoir lu le rapport à l'heure du déjeuner avant de l'envoyer à l'impression, ce qui ne lui a pas donné le temps de faire des changements.
The second was an in-house quick review by experts, one of whom was not an expert and who admitted he read the report over the lunch hour before it was printed, having no opportunity to make any changes in the report whatsoever.