Vertaling van "Loi sur l'apiculture " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Loi sur l'apiculture
Bees Act

apiculture fixiste | apiculture traditionaliste
ancient beekeeping | fixed comb hive system

lésions infligées par la police ou autres agents de la force publique, incluant les forces armées actives, lors de l'arrestation ou de la tentative d'arrestation de hors-la-loi, de la répression de troubles de l'ordre, du maintien de l'ordre ou d'autre action légale.
injuries inflicted by the police or other law-enforcing agents, including military on duty, in the course of arresting or attempting to arrest lawbreakers, suppressing disturbances, maintaining order, and other legal action

apiculture mobiliste
movable frame system

ouvrier en apiculture [ ouvrière en apiculture | ouvrier apicole | ouvrière apicole ]
apiary worker

apiculture fixiste
fixed combe hive system

apiculture
beekeeping | bee keeping | apiculture

apiculture traditionaliste [ apiculture fixiste ]
ancient beekeeping [ fixed comb hive system ]

apiculture
apiculture

technicien diplômé en apiculture
master in apiculture

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Plusieurs dizaines de lois seront modifiées. Cela va de l'apiculture à la câblodistribution, en passant par l'assurance-emploi et les soins aux réfugiés.
Several dozen statutes will be amended, on topics ranging from beekeeping to cable, employment insurance and refugee care.

Cela n'a aucun bon sens de mettre dans un même projet de loi des mesures qui touchent l'apiculture, la câblodistribution, l'assurance-emploi et les soins aux réfugiés.
It makes no sense to include measures dealing with beekeeping, cable television, employment insurance and refugee health care in a single bill.

Le premier a trait au fait qu'en Ontario, nous avons la Loi sur l'apiculture, qui nous restreint à avoir des ruches à plus de 30 mètres des limites de notre propriété.
The first one would be that in Ontario we have the Ontario Bees Act, and that limits us to sites hives within 30 metres of our property lines.

Mme Watson : Je ne suis pas certaine que la loi agricole américaine s'applique à l'apiculture.
Ms. Watson: I'm not really sure that the farm bill pertains to apiculture.