Vertaling van "Logiciel d'utilisation généralisée " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

logiciel d'utilisation généralisée
supported software

utiliser un AGL | utiliser un atelier de génie logiciel | utiliser des outils CASE | utiliser la programmation automatique
use automatic programming | use visual programming

logiciel utilisant des adresses virtuelles [ logiciel qui utilise des adresses virtuelles ]
virtual-address-based software

Développement de logiciel utilisant des modules exécutables en parallèle | PEACOCK [Abbr.]
Software development using concurrently executable modules | PEACOCK [Abbr.]

logiciel utilisé dans la pratique
practical software

utiliser un logiciel de protection des données | utiliser un logiciel de sauvegarde des données | utiliser un logiciel de conservation des données | utiliser un logiciel de récupération des données
preserve digital evidence | use software for data preservation

utiliser Avaya Identity Engines | utiliser une solution contrôle d’accès | utiliser un logiciel de contrôle d’accès | utiliser un logiciel informatique
define user roles for ICT system | define database user permissions | use access control software

modalités d'utilisation des logiciels éducatifs
methods of use of educational software

utilisation optimale des logiciels
software best practice

redevances d'utilisation des logiciels
software license fees

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1. NOTE que les jeux vidéo et les jeux informatiques sont proposés de manière généralisée et croissante; que les logiciels de loisirs interactifs utilisés dans les jeux vidéo et les jeux informatiques en vente ou en location dans les magasins ou distribués via Internet représentent un marché important et en expansion.
1. NOTES the wide and increasing availability of video games and computer games; that interactive leisure software contained in video games and in computer games on sale or for rent in shops or distributed through the internet constitutes an important and growing market.

Dans le même esprit, la modernisation de l'environnement administratif des entreprises se traduira par une amélioration globale de leur compétitivité; - parce que la mise à disposition généralisée, au sein de la Communauté, d'outils matériels et logiciels performants, par le biais d'un programme d'investissement cohérent, va stimuler l'utilisation de systèmes télématiques d'échange d'information, actuellement bridée par l'inexistence d'une normalisation cohérente et par l'incompatibilité des services de base nationaux.
In the same spirit, the steps being taken to modernize the administrative environment in which the enterprises operate will produce an overall improvement in their competitiveness; - the general availability within the Community, as the result of a consistent programme of investment, of high-performance hardware and software tools will provide incentives for using data communications systems for the exchange of information - an activity currently inhibited by the non-existence of consistent standards and by the incompatibility of the basic national services.