Vertaling van "Liste des demandes d'intervention " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

liste des demandes d'intervention
action request list

liste des demandes à l'état F en suspens [ liste des demandes F en suspens ]
outstanding F status list

Demande d'inscription à la liste électorale [ Demande d'enregistrement au registre des électeurs ]
Application for Registration on the List of Electors [ Application for Registration on the Register of Electors ]

liste de demandes de déréglementation
list of deregulation requests

liste des demandes d'assistance en espèces
cash list | CL [Abbr.]

demande d'ajout à la liste d'amis | demande d'ajout à sa liste d'amis | demande d'ajout à une liste d'amis | demande d'ajout d'amis
friend request

demande d'intervention d'une opératrice d'assistance | demande d'assistance
assistance traffic

demande d'intervention | insuffisance critique
critical message

numéro de demande d'intervention
Service Request Number | SRN

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La liste des demandes d'intervention est très longue. M. Mills, M. Bigras, M. Comartin, M. Herron, Mme Kraft Sloan, M. Reed et Mme Carroll.
The list is fairly long: Mr. Mills, Monsieur Bigras, Mr. Comartin, Mr. Herron, Madam Kraft Sloan, Mr. Reed, and Madam Carroll.

Sur la liste des demandes d'intervention, nous avons Joe Fontana.
Going back to the list, we have Joe Fontana.

Au stade de la campagne, tout acheteur/emprunteur qui souhaite avoir une indication de sa classification de risques et qui ne figure pas encore sur la liste peut demander une classification de risques indicative auprès d'une agence de notation de crédit, à ses propres frais.
If, at the campaign stage, a buyer/borrower requests an indication of its risk classification and if it is not yet on the List, that buyer/borrower may ask for an indicative risk classification from a CRA at its own expense.

une liste des demandes rejetées, ainsi que des documents présentés dans le cadre de ces demandes, avec la demande d'enregistrement conformément à l'article 8, et les motifs de ce rejet, dans un délai maximal de quatre semaines après l'adoption de sa décision par l'Autorité;
a list of applications that have not been approved, together with the documents submitted as part thereof, together with the application for registration in accordance with Article 8 and the grounds for rejection, at the latest four weeks after the Authority adopted its decision;

Cela veut-il dire qu'un candidat indépendant ne peut pas utiliser la liste pour demander des contributions ou pour recruter des membres pour son association de circonscription, ou est-ce que la liste peut être utilisée pour communiquer avec les électeurs mais pas pour demander des contributions?
Does this mean an independent candidate cannot use the list to solicit contributions or to get members for his or her riding association, that he or she can use it to communicate with electors but not to solicit contributions?

2. La Commission transmet chaque année au Parlement européen et au Conseil une liste des demandes de consultations introduites par les demandeurs, des plaintes et des décisions arbitrales.
2. The Commission shall annually submit to the European Parliament and to the Council a list of requests for consultations from claimants, claims and arbitration rulings.

Il est également proposé de publier, sur le site web, un aide-mémoire incluant un formulaire standard à remplir par le demandeur et le producteur ayant coopéré, une liste de tous les points de contact dans les États membres, une liste des demandes de restitution en attente et l'indication qu'une restitution a été accordée ou rejetée.
It is also proposed to publish on the web-site: an aide-memoire including a standard form to be filled in by the applicant and the cooperating producer, a contact list with all the contact points in the Member States, a list of pending refund applications, and whether a refund has been granted or rejected.

Nous avons encore une longue liste de demandes d'intervention.
We have a list of speakers—quite a long list.

Il faut noter que chaque Etat a décliné une liste de demandes concrètes sur les produits qui concernent chaque région.
Each state, it should be noted, has composed a list of tangible demands on the products which concern each region.

Malheureusement, les mesures prévues ne peuvent être considérées comme une réponse adéquate aux demandes européennes, et la liste de demandes de déréglementation transmise aux Japonais le 28 octobre réitère les éternelles demandes de l'Union européenne.
Unfortunately, the planned measures cannot be considered an adequate response to European requests, and the deregulation request list transmitted to the Japanese on the 28th of October reiterates the EU's continued concerns.