Le sénateur Lynch-Staunton : Comment pouvez-vous garantir, à moi et à ceux qui vivent dans cette région, qu'en fermant les détachements locaux vous améliorez la sécurité de la région et surtout le long de la frontière, ou du moins que la sécurité ne s'en trouvera pas diminuée?
Senator Lynch-Staunton: How can you reassure me and others living in that area that by closing nearby detachments the security of that area, particularly the need for increased protection of our border, has been increased or remains the same?