Fondement théorique de la stratégie ; Une certaine confusion règne au sujet de ce que signifie la minimisation des préjudices; nous avons donc suggéré qu’on élabore une série de principes de minimisation des préjudices afin de préciser l’orientation de la stratégie.
Conceptual basis of the strategy: There is some confusion regarding the meaning of harm minimization, so it was suggested that a set of harm minimization principles be developed in order to give the Strategy a clearer sense of strategic direction.
