Vertaling van "Le développement durable passe à l'action " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Le développement durable passe à l'action
Sustainable Development in Action

Le développement durable : Guide à l'usage des gestionnaires
Sustainable Development: A Manager's Handbook

applications de l'hydrologie au développement durable et à la protection des zones sensibles
applications of hydrology for the sustainable development and protection of areas under stress

Cinquième programme communautaire de politique et d'action pour l'environnement et de développement durable et respectueux de l'environnement | programme communautaire de politique et d'action en matière d'environnement et de développement durable 'Vers un développement soutenable'
Fifth European Community programme of policy and action in relation to the environment and sustainable development

programme d'action de la Barbade pour le développement durable des petits États insulaires en développement | programme d'action de la Barbade pour les petits États insulaires en développement
Barbados Programme of Action for Small Island Developing States | Barbados Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States | BPOA [Abbr.]

programme «Vers un développement durable» | Programme de politique et d'action en matière d'environnement et de développement durable
Programme of policy and action in relation to the environment and sustainable development | TOWARDS SUSTAINABILITY

Accroître la sensibilisation et la capacité : un plan d'action pour la poursuite du développement durable de 2001 à 2003
Building Awareness and Capacity : an Action Plan for Continued Sustainable Development, 2001-2003

plan d'action de développement durable
sustainable development action plan

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Rendre le commerce international compatible avec le développement durable passe par une approche intelligente de la libéralisation qui prenne en considération et renforce les systèmes productifs locaux à petite échelle.
Making international trade compatible with sustainable development requires a smart regulatory approach to liberalisation which takes into account and strengthens local, small-scale production systems.

COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL ET AU PARLEMENT EUROPÉEN - Promouvoir les technologies au service du développement durable: plan d'action de l'Union européenne en faveur des écotechnologies
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL AND THE EUROPEAN PARLIAMENT - Stimulating Technologies for Sustainable Development: An Environmental Technologies Action Plan for the European Union

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52004DC0038 - EN - Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen - Promouvoir les technologies au service du développement durable: plan d'action de l'Union européenne en faveur des écotechnologies
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52004DC0038 - EN - Communication from the Commission to the Council and the European Parliament - Stimulating Technologies for Sustainable Development: An Environmental Technologies Action Plan for the European Union

Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen - Promouvoir les technologies au service du développement durable: plan d'action de l'Union européenne en faveur des écotechnologies /* COM/2004/0038 final */
Communication from the Commission to the Council and the European Parliament - Stimulating Technologies for Sustainable Development: An Environmental Technologies Action Plan for the European Union /* COM/2004/0038 final */

Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen - Promouvoir les technologies au service du développement durable: plan d'action de l'Union européenne en faveur des écotechnologies
Communication from the Commission to the Council and the European Parliament - Stimulating Technologies for Sustainable Development: An Environmental Technologies Action Plan for the European Union

La communication de la Commission du 28 janvier 2004 intitulée «Promouvoir les technologies au service du développement durable: plan d'action de l'Union européenne en faveur des écotechnologies» préconise que les programmes communautaires soutiennent le développement et l'adoption des écotechnologies et recommande la mobilisation d'instruments financiers pour partager les risques liés à l'investissement dans les écotechnologies.
The Commission Communication of 28 January 2004 entitled ‘Stimulating Technologies for Sustainable Development: An Environmental Technologies Action Plan for the European Union’ calls for Community programmes to support the development and uptake of environmental technologies and calls for the mobilisation of financial instruments to share the risks of investing in environmental technologies.

[1] Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen - Promouvoir les technologies au service du développement durable: plan d'action de l'Union européenne en faveur des écotechnologies (COM (2004) 38 final du 28.1.2004).
[1] Commission’s Communication on ‘Stimulating technologies for Sustainable Development: an Environmental Technologies Action Plan for the European Union’ (COM(2004) 38 final, 28.1.2004)

Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen du 28 janvier 2004 «Promouvoir les technologies au service du développement durable: plan d’action de l’Union européenne en faveur des écotechnologies» [COM(2004) 38 final – Non publié au Journal officiel].
Communication from the Commission to the Council and the European Parliament of 28 January 2004: Stimulating technologies for sustainable development: An environmental technologies action plan for the European Union [COM(2004) 38 final – not published in the Official Journal].

[14] COM (2004) 38 final "Promouvoir les technologies au service du développement durable: plan d'action de l'Union européenne en faveur des écotechnologies ( http:\\europa.eu.int/comm/environment/etap).
[14] COM(2004)38 final "Stimulating Technologies for Sustainable Development: An Environmental Technologies Action Plan for the European Union ( http:\\europa.eu.int/comm/environment/etap)