La Fédération des clubs de motoneige de l'Ontario, la Coalition nationale sur les sentiers et d'autres groupes accomplissent énormément de travail pour entretenir un réseau de sentiers récréatifs qui connaît beaucoup de succès au Canada.
The Ontario Federation of Snowmobile Clubs, the National Trails Coalition, and other groups do a tremendous amount of work to maintain a very successful recreational trail system in Canada.