Elle doit
indiquer alors les domaines qui retireraient des avantages potentiels d’une action européenne coordonnée, qui re
specte les diverses réalités et sensibilités nationales - l’intégration au marché du travail, la reconnaissance des qualifications des migrants, les compétences linguistiques et
éducationnelles, le logement et les questions d’urbanisme, les services de sa ...[+++]nté et d’assistance sociale, l’intégration sociale et culturelle.
It is therefore valuable that the Commission was able to pinpoint the areas where coordinated European action can be of benefit, without overlooking different national realities and sensitivities – integration into the labour market, recognition of migrants’ qualifications, linguistic and educational abilities, housing and urban issues, health and social services and social and cultural integration.
