Vertaling van "L'Association canadienne des carburants renouvelables " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

L'Association canadienne des carburants renouvelables
Canadian Renewable Fuels Association

L'Association canadienne des carburants oxygénés
Canadian Oxygenated Fuels Association

Association canadienne des carburants
Canadian Fuels Association

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Même avant le gouvernement actuel, lorsqu'il était évident que les tendances politiques allaient vers une norme fédérale en matière de carburant renouvelable, nous avons publié un énoncé de politique conjointement avec l'Association canadienne des carburants renouvelables.
Even before this government, when it was clear that the political winds were moving toward the concept of a federal renewable fuel standard, we jointly, with the Canadian Renewable Fuels Association, put out a policy statement.

Notre coalition se compose de plusieurs organismes: l'Association canadienne d'énergie éolienne; la Société d'énergie solaire du Canada Inc.; la Earth Energy Society of Canada; l'Association canadienne d'énergie solaire et l'Association canadienne des carburants renouvelables.
There are several contributing organizations to this particular coalition: the Canadian Wind Energy Association; the Solar Energy Society of Canada Inc.; the Earth Energy Society of Canada; the Canadian Solar Industries Association; and the Canadian Renewable Fuels Association.

M. Wilson Scott Thurlow: Je suis très heureux de comparaître au nom de l'Association canadienne des carburants renouvelables. L'industrie canadienne des biocarburants locaux, c'est-à-dire celle qui utilise des produits agricoles cultivés au Canada pour les convertir en carburants renouvelables qui brûlent sans résidus, est la définition même de l'innovation.
Mr. Wilson Scott Thurlow: I'm very happy to be here today on behalf of Canada's biofuels industry to talk about innovation in the agricultural sector.

Nous accueillons avec plaisir un excellent groupe de témoins représentant l'Association des consommateurs du Canada, la Fédération des contribuables canadiens, L'essence à juste prix, l'Association canadienne des carburants renouvelables, la Corporation Iogen, la Coalition pour la défense des consommateurs de carburant du Saguenay—Lac-St-Jean.
We're pleased to have with us an excellent panel of witnesses representing the Consumers' Association of Canada, the Canadian Taxpayers Federation, L'essence à juste prix, Canadian Renewable Fuels Association, Iogen Corporation, Coalition pour la défense des consommateurs de carburant du Saguenay—Lac-St-Jean; and we have regrets from the Canadian Labour Congress, which was unable to make it this evening.

Nous pouvons commencer petit à petit à faire de cet objectif une réalité, en associant efficacité énergétique dans nos foyers, dans les transports, dans l’industrie et dans la production d’électricité, à une vaste gamme d’énergies renouvelables et à l’utilisation du gaz naturel comme carburant de transition.
We can gradually begin to put this vision into practice by a combination of energy efficiency in homes, transport, industry and electricity generation, a wide range of renewable energies and the use of natural gas as a transition fuel.

Fondée en 1984, l'Association canadienne des carburants renouvelables s'efforce de faire la promotion de la production et de l'utilisation de carburant renouvelable pour le secteur des transports et du carburant au Canada.
Founded in 1984, the Canadian Renewable Fuels Association works to promote and advance the production and use of renewable fuels for the transportation and fuel sector in Canada.