Vertaling van "Joint d'étanchéité de la porte " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

joint d'étanchéité de la porte
door seal

joint de rail en porte-à-faux | joint de rail suspendu | joint en porte-à-faux | joint suspendu
bridge rail joint | overhanging rail joint | suspended rail joint

seuil automatique | bourrelet automatique | bourrelet à fermeture automatique | plinthe automatique | plinthe articulée | plinthe guillotine | joint autorabattant | bas de porte automatique
automatic door bottom

contrôle d'étanchéité de soudure par échographie [ contrôle d'étanchéité des joints par échographie | test d'étanchéité de soudure par échographie | test d'étanchéité des joints par échographie ]
pulse-echo seam test [ ultrasonic pulse-echo seam test | pulse-echo seam testing test | ultrasonic pulse-echo seam testing test ]

contrôle d'étanchéité de double soudure sous pression [ test d'étanchéité de double soudure sous pression | contrôle d'étanchéité de joint double sous pression | test d'étanchéité de joint double sous pression ]
pressurized dual seam test

contrôle d'étanchéité de soudure par cloche à vide [ test d'étanchéité de soudure par cloche à vide | contrôle d'étanchéité de soudure par boîte à vide | test d'étanchéité de soudure par boîte à vide | contrôle d'étanchéité des joints par cloche à vide | test d'étanchéité des joints par cloche à vide | contrôle d'éta ]
vacuum chamber seam test [ vacuum box seam test ]

joint de bougie | joint d'étanchéité | joint extérieur d'étanchéité
spark plug gasket | sparking plug gasket

joint d'étanchéité de porte
door weatherstrip

joint mécanique d'étanchéité | moyen mécanique d'étanchéité
mechanical joint | mechanical means of obtaining soundness

joint d'étanchéité (1) | joint (2)
waterseal (1) | seal plate (2) | seal (3) | gasket (4) | packing (5)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Garnitures d’étanchéité en caoutchouc — Spécification des matériaux pour garnitures d’étanchéité pour joints de canalisation utilisés dans le domaine de l’eau et de l’évacuation — Partie 4: Éléments d’étanchéité en polyuréthane moulé
Elastomeric seals — Materials requirements for pipe joint seals used in water and drainage applications — Part 4: Cast polyurethane sealing elements

Garnitures d’étanchéité en caoutchouc — Spécification des matériaux pour garnitures d’étanchéité pour joints de canalisation utilisés dans le domaine de l’eau et de l’évacuation — Partie 3: Matériaux cellulaires en caoutchouc vulcanisé
Elastomeric seals — Materials requirements for pipe joint seals used in water and drainage applications — Part 3: Cellular materials of vulcanized rubber

Garnitures d’étanchéité en caoutchouc — Spécification des matériaux pour garnitures d’étanchéité de joints de canalisatisations et des raccords véhiculant du gaz et des fluides hydrocarbures
Elastomeric Seals — Materials requirements for seals used in pipes and fittings carrying gas and hydrocarbon fluids

Garnitures d’étanchéité en caoutchouc — Spécification des matériaux pour garnitures d’étanchéité pour joints de canalisations utilisées dans le domaine de l’eau et de l’évacuation — Partie 1: Caoutchouc vulcanisé
Elastomeric seals — Materials requirements for pipe joint seals used in water and drainage applications — Part 1: Vulcanized rubber

Nos membres fabriquent toute la gamme imaginable des produits de bois d'oeuvre à valeur ajoutée: du bois jointé aux composantes de portes et fenêtres, aux palettes et plus encore.
Our members make every kind of value-added lumber product imaginable, from finger-jointing operations, to window and door components, to pallets, and more.

i) inspecter et manoeuvrer les portes étanches à charnières afin d’établir le bon état des attaches à levier et l’étanchéité de tous les joints;
(i) hinged watertight doors shall be inspected and operated to ensure that lever-operated clips are in good order and that all joints are watertight;

ee) inspecter et manoeuvrer les portes étanches à charnières afin d’établir le bon état des attaches à levier et l’étanchéité de tous les joints;
(ee) hinged watertight doors shall be inspected and operated to ensure that lever-operated clips are in good order and that all joints are watertight;

M. Anthony Forster: L'accident du Challenger a été causé par la défectuosité des joints toriques d'étanchéité au moment du lancement.
Mr. Anthony Forster: The failure of the Challenger was due to the o-ring failure during launch.

les joints d’étanchéité, y compris les joints d’étanchéité sur les séchoirs et filtres interchangeables.
seals, including seals on replaceable driers and filters.

Il y a eu une augmentation de 82 p. 100. Le prix des joints d'étanchéité statique a augmenté de 56 p. 100, et celui des roulements à billes des tringles, de 52 p. 100.
There was an 82% increase. The increase in the gasket price was 56%, and there was a 52% increase in rod bearing prices.