Le sénateur Zimmer : Pour en venir à la question qu'a posée la sénatrice Callbeck au sujet des entreprises de votre région, j'ai constaté d'après les informations affichées sur votre site Internet que vous présentez un bon potentiel touristique, puisque vous avez des sentiers de ski et d'interprétation.
Senator Zimmer: Relating to Senator Callbeck's question about the businesses in your area, I understand from the information on your website that you have a strong recreational capacity whereby you offer skiing and interpretive trails.
