Traduction de «Institut d'études fiscale » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Institut d'études fiscales
Institute for Fiscal Studies | IFS [Abbr.]

Institut d'études fiscale
Institute for Fiscal Studies

Centre d'affaires en études fiscales
Business Centre for Tax Research

Fondation canadienne de fiscalité [ FCF | L'Association canadienne d'études fiscales ]
Canadian Tax Foundation

Institut national de la statistique et des études économiques | Institut national de la statistique et des études économiques du Grand-Duché du Luxembourg | Service central de la statistique et des études économiques | STATEC [Abbr.]
Central Statistical and Economic Studies Service | National Institute for Statistics and Economic Studies | STATEC [Abbr.]

Institut d'études de sécurité | Institut d'études de sécurité de l'Union européenne | IES [Abbr.] | IESUE [Abbr.]
European Union Institute for Security Studies | EUISS [Abbr.]

Institut fédéral pour l'étude de la neige et des avalanches [ ENA ]
Swiss Federal Institute for Snow and Avalanche Research [ SLF ]

Institut fédéral des hautes études en formation professionnelle [ IFFP ]
Swiss Federal Institute for Vocational Education and Training [ SFIVET ]

WSL Institut pour l'étude de la neige et des avalanches [ SLF ]
WSL Institute for Snow and Avalanche Research [ SLF ]

Institut d'études de sécurité de l'Union européenne [ IESUE ]
European Union Institute for Security Studies [ EUISS | ISS ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Témoins : De l'Institut Fraser : Jason Clemens, directeur, Études fiscales et à but non lucratif.
Witnesses: From the Fraser Institute: Jason Clemens, Director, Fiscal and Non-Profit Studies.

D'après vous, l'Institut canadien des comptables agréés, l'Association canadienne d'études fiscales ou le Barreau du Haut-Canada envisagent-ils des mesures pour s'attaquer au recours aux paradis fiscaux?
Are you aware of the Canadian Institute of Chartered Accountants, the Canadian Tax Foundation, or the Law Society of Upper Canada having any initiatives ongoing right now to address tax evasion through use of offshore tax havens?

Nous recevons des représentants de l'Institut canadien des comptables agréés, de l'Association canadienne d'études fiscales et du Bureau du vérificateur général du Canada.
We have the Canadian Institute of Chartered Accountants with us here today, the Canadian Tax Foundation, and the Office of the Auditor General of Canada.

Conseiller de l'Institut d'études fiscales, appartenant au ministère des finances (1990-1995), au sein duquel j'ai participé à l'élaboration du «Rapport sur la gestion économique et financière des dépenses publiques en Espagne» (1993).
I have been an adviser to the Institute of Fiscal Studies (attached to the Spanish Finance Ministry - 1990/95), participating in the 'Report on the economic and financial management of public expenditure in Spain' (1993).

Enfin, du point de vue des conseils fiscaux, lorsque j'étais conseiller de l'Institut d'études fiscales, dépendant du ministère des finances (1990-1995), j'ai fait partie de l'équipe qui a élaboré le «Rapport sur la gestion économique et financière des dépenses publiques en Espagne» (1993).
Finally, my activities as adviser have been as follows. As an adviser to the Institute of Fiscal Studies (attached to the Spanish Finance Ministry - 1990-1995), I was a member of the team which drew up the 'Report on the economic and financial management of public expenditure in Spain' (1993).

— vu l'étude sur les répercussions du projet de directive sur les services dans le marché intérieur en ce qui concerne le recouvrement de l'impôt et les recettes fiscales dans les États membres de l'Union – Étude réalisée par l'Institut économique autrichien pour le compte du Parlement européen – Direction générale "Politiques internes de l'Union", Direction A – Politique économique et scientifique (Projet n° IP/A/ECON/ST/2004-33),
- having regard to the study 'Effects of the proposed Directive on Services in the Internal Market on Tax Collection and Tax Revenue in the EU Member States', a research study by the Austrian Institute of Economics commissioned by the European Parliament's Directorate-General for Internal Policies of the Union, Directorate A – Economic and Scientific Policy (Project No IP/A/ECON/ST/2004-33),

– vu les répercussions de l'étude analysant le projet de directive sur les services dans le marché intérieur, le recouvrement de l'impôt et les recettes fiscales dans les États membres de l'Union européenne – Étude réalisée par l'Institut économique autrichien pour le compte du Parlement européen – Direction générale "Politiques internes de l'Union", Direction A – Politique économique et scientifique (Projet n° IP/A/ECON/ST/2004-33),
- having regard to the study 'Effects of the proposed Directive on Services in the Internal Market on Tax Collection and Tax Revenue in the EU Member States', a research study by the Austrian Institute of Economics commissioned by the European Parliament's Directorate-General for Internal Policies of the Union, Directorate A – Economic and Scientific Policy (Project No IP/A/ECON/ST/2004-33),

Mentionnons notamment l'Institut canadien des comptables agréés, l'Association canadienne des études fiscales, l'Association du Barreau canadien, l'Association des importateurs canadiens, le Tax Executives Institute, l'Association de planification fiscale et financière et la Fédération canadienne de l'entreprise indépendante.
The Canadian Institute of Chartered Accountants, the Canadian Tax Foundation, the Canadian Bar Association, the Canadian Importers Association, the Tax Executives Institute, l'Association de planification fiscale et financière, and the Canadian Federation of Independent Business.

A 14 heures 30, M. Richard DISNEY, Professeur d'économie à l'Université de Nottingham et chercheur à l'institut d'études fiscales en Grande-Bretagne présentera un rapport introductif à la deuxième table ronde sur le thème : "retraite et marché du travail : comment financer la protection sociale sans effet négatif sur l'emploi ?"
At 2. 45 PM, Mr. Richard DISNEY, Professor of Economics at the University of Nottingham, Research fellow at the Institute for Fiscal Studies (UK) will present an introductory report on "Pension schemes and labour market : how to finance social protection without affecting the employment situation ?"