L'accroissement considérable, au cours des dernières années, du volume de transport de marchandises et de passagers, ainsi que les exigences croissantes en termes de rapidité, de sûreté et de respect de l'environnement, ont conduit au développement du concept de transport "intermodal" Sous ce terme, on regroupe
tous les systèmes, dispositifs et technologies permettant d'intégrer les transpor
ts par route, rail, voies aériennes et maritimes, et d'assurer le passage des marchandises et des passagers d'un mode de
transport ...[+++]à l'autre dans des conditions optimales.
The considerable increase in the volume of goods and passenger transport over the last few years and growing demands as to rapidity, safety and environmental compatibility, have led to the development of the "intermodal" transport concept This term covers systems, mechanisms and technologies needed to integrate road, rail, air and maritime transport and to ensure optimum transfer of goods and passengers from one transport mode to another.
