Comme j'ai fait seul des amygdalectomies dans un établissement public, je sais que le taux de complication est d'environ 1 p. 100. Sur 100 opérations semblables, il y aura un seul problème d'hémorragie et il faudra amener le patient dans un grand établissement, comme le député l'a dit.
Since I did tonsillectomies on my own in a public facility, I know that the complication rate is somewhere around 1%. Of 100 tonsillectomies, one of them will bleed and require the trip to the major facility the member talks about.
