Traduction de «Historien de l'art dramatique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

historien de l'art dramatique [ historienne de l'art dramatique ]
dramatic arts historian

professeur d’art dramatique | professeure d’art dramatique | professeur d’art dramatique/professeure d’art dramatique | professeur de théâtre/professeure de théâtre
conservatory theatre instructor | professor of theatre | instructor in performing arts | performing arts theatre instructor

professeure d'art dramatique en enseignement secondaire | professeure de théâtre | professeur d'art dramatique en enseignement secondaire | professeur d'art dramatique en enseignement secondaire/professeure d'art dramatique en enseignement secondaire
drama teacher | secondary school drama teacher | drama teacher secondary school | high school performing and dramatic arts teacher

historien | historien d'art/historienne d'art | historien/historienne | historienne d'art
diplomatic historian | political historian | historian | historians

dispositif d’aide à l’apprentissage de la danse ou l’art dramatique
Drama/dance assistive training device

professeur d'art dramatique [ professeure d'art dramatique ]
acting teacher [ dramatic arts teacher ]

Théâtre Canada [ Festival national d'art dramatique | Festival d'art dramatique du Canada ]
Theatre Canada [ Dominion Drama Festival ]

Académie d'art dramatique
Academy of Drama

Ecole supérieure d'art dramatique de Stockholm
Stockholm University College of Acting

Ecole d'art dramatique
drama school

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Conservatoire national supérieur d'art dramatique
Conservatoire national supérieur d’art dramatique

l’encouragement à l’élaboration de normes internationales en matière de technologie d’art dramatique et à l’utilisation de panneaux de scènes de théâtre, le cas échéant par l’intermédiaire d’organismes de normalisation adaptés.
the encouragement of the development of international theatre technology standards and the use of theatre stage signs, including through appropriate standardisation bodies.

3. Les parties encouragent l'élaboration de normes internationales en matière de technologie d'art dramatique et l'utilisation de panneaux pour les scènes de théâtre, le cas échéant par l'intermédiaire des organismes de normalisation concernés.
3. The Parties shall encourage the development of international theatre technology standards and the use of theatre stage signs, including through appropriate standardisation bodies.

- (DE) M. le Président, j’aimerais attirer l’attention sur la situation de l’historien de l’art bulgare Martina Baleva et son collègue allemand de l’université libre de Berlin, Ulf Brunnbauer.
– (DE) Mr President, I should like to draw attention to the situation of the Bulgarian art historian Martina Baleva and her German colleague from the Free University of Berlin, Ulf Brunnbauer.

Conservatoire national supérieur d'art dramatique
– Conservatoire national supérieur d'art dramatique

De nombreux théâtres et formes de théâtre rassemblent des adeptes qui se sont réunis d’une manière ou d’une autre en "amis de..". et je trouve qu’ils méritent eux aussi qu’on leur prête attention lorsqu’il est question du soutien des arts dramatiques.
Many theatres and theatre forms have followers who unite in one way or another in ‘friends of ’. , and I believe that they too deserve a mention when the topic of supporting the dramatic arts is mooted.

Conservatoire national supérieur d'art dramatique
- Conservatoire national supérieur d'art dramatique

En sa qualité de professeure d'art dramatique, Mme Oriold a su inspirer ses élèves et faire passer le nombre d'inscriptions en art dramatique de huit à quatorze.
As a teacher of dramatic arts, Mrs. Oriold has inspired students and increased enrolment of classes from eight to fourteen.

Depuis 20 ans au Québec, il est obligatoire, dans chaque école, que tous les enfants suivent au moins deux cours d'art. Ils ont un choix entre quatre cours: la danse, les arts dramatiques, la musique et les arts visuels.
I know that in Quebec for about the last 20 years, in each single school we have it is compulsory that all children take at least two arts programs. They have the choice among four: dance, drama, music, and visual arts.