Vertaling van "Groupe de travail sur les transplantations d'organes " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Groupe de travail sur les transplantations d'organes
Working Party on Organ Transplantation

Groupe de travail fédéral-provincial sur les lignes directrices dans les centres de transplantation d'organes vitaux [ Groupe de travail sur les lignes directrices dans les centres de transplantation d'organes vitaux ]
Federal-Provincial Working Group on Standards for Vital Organ Transplant Centres [ Working Group on Standards for Vital Organ Transplant Centres ]

Groupe de travail sur les centres de transplantation d'organes vitaux [ Groupe de travail fédéral-provincial sur les centres de transplantation d'organes vitaux ]
Working Group on Vital Organ Transplant Centres [ Federal-Provincial Working Group on Vital Organ Transplant Centres ]

groupe de travail Transplantation d'organes
Working Party on Organ Transplantation

GAH Rationalisation des organes consultatifs communautaires dans le domaine de la santé et sécurité au travail | Groupe ad hoc Rationalisation des organes consultatifs communautaires dans le domaine de la santé et sécurité au travail
Ad hoc Group on rationalisation of Community advisory bodies in the field of health and safety at work | AHG Ad hoc Group on rationalisation of Community advisory bodies in the field of health and safety at work

Groupe d'étude chargé de la question de la transplantation d'organes
Task Force on Organ Transplantation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La délégation de l'UE comprenait également huit représentants désignés par le groupe de travail «article 29», l'organe consultatif réunissant les autorités nationales de protection des données des États membres, ainsi que le Contrôleur européen de la protection des données.
The EU delegation also included eight representatives designated by the Article 29 Working Party, the advisory body bringing together the national data protection authorities of the Member States (DPAs) as well as the European Data Protection Supervisor.

Le groupe de travail «Article 29» – l’organe consultatif indépendant au sein duquel sont représentées toutes les autorités nationales de protection des données de l'UE – a publié, le 16 octobre, une déclaration sur les premières conclusions à tirer de l’arrêt.
Article 29 Working Party –the independent advisory body that brings together representatives of all DPAs – issued, on 16 October, a statement regarding the first conclusions to be drawn from the judgment.

dans le secteur de la santé, il a été mis au point des postes de travail transportables et entièrement fonctionnels pour la télémédecine et une base de données européenne standardisée en ligne a été établie pour les transplantations d'organes (TELEINVIVO et RETRANSPLANT).
* In the Health sector, transportable, fully functional telemedicine workstations have been produced and an on-line, standardized European database established for organ transplants (TELEINVIVO and RETRANSPLANT).

Au sein du groupe de travail sur la transplantation, toutes les régions sont représentées par un coordonnateur régional.
In this transplantation group of work, every region is represented by means of the regional coordinator, and I'm only one of these groups.

Document de travail des services de la Commission sur l’examen à mi-parcours du «Plan d’action sur le don et la transplantation d’organes (2009-2015): renforcement de la coopération entre les États membres» [SWD(2014) 147 final du 25.4.2014]
Commission Staff Working Document on the mid-term review of the ‘Action Plan on Organ Donation and Transplantation (2009-2015): Strengthened Cooperation between Member States’ (SWD(2014) 147 final of 25.4.2014)

Le 26 septembre 2011, la Commission a réuni un groupe d’experts composé d’experts des États membres dans le domaine du don et de la transplantation d’organes.
On 26 September 2011, the Commission convened a meeting of an expert group composed of Member States' experts in the field of organ donation and transplantation.

Mais, de par sa nature, un groupe de travail est normalement un organe public qui tient des audiences publiques.
A task force by nature, generally speaking, is a public body with public hearings.

M. Di Sanza: Il existe un groupe consultatif qui travaille étroitement avec les organes de réglementation et avec l'industrie, et ce groupe consultatif comprend des organismes représentant les personnes handicapées.
Mr. Di Sanza: There is an advisory group that works closely with regulators and with the industry, the advisory group comprising handicap organizations.

L'une des responsabilités de l'ACC a été d'assurer la représentation des consommateurs à une vaste gamme de conseils, de comités, de groupes de travail, et d'autres organes, afin de garantir que le point de vue des consommateurs soit pris en considération dans l'élaboration et l'exécution des politiques.
One of CAC's roles has been to provide consumer representation to a wide variety of councils, committees, task forces, and other bodies to ensure consumer perspectives are taken into account in policy development and implementation.