Vertaling van "Groupe de travail structure des prix de l'acier " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

groupe de travail structure des prix de l'acier
working party on steel price structure

Groupe de travail WISO : Industrie de l'acier
WISO Working Party: Steel Industry

Groupe de travail Epuration des gaz résiduels : Acier et traitements ultérieurs
Working Party on Cleaning of Waste Gases : Steel and Further Processing

Groupe de travail Statistiques des prix agricoles
Working Party on Agricultural Prices Statistics

Groupe de travail des statistiques de l'acier
Working Party on Steel Statistics

Groupe de travail du marché de l'acier
Working Party on the steel market

groupe de travail interdépartemental sur les prix des produits alimentaires et des carburants
Interdepartmental Task force on Food and Fuel Prices

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les PCNR ont entrepris des démarches pour établir des structures formelles de coordination faisant intervenir au moins certaines des parties prenantes concernées (telles que le groupe de travail avec les autorités régionales et locales en ES, le groupe consultatif sur l'intégration des communautés roms au PT, le partenariat national avec les gens du voyage en IE ou les groupes de travail impliquant les municipalités créés par la DIHAL en FR).
NRCPs made steps towards establishing formal coordination structures involving at least some of the relevant stakeholders (such as the working group with regional and local authorities in ES the Consulting Group on Roma Communities Integration in PT, the national traveller partnership in IE or the working groups involving municipalities set up by the DIHAL in FR).

La rentabilité dans le secteur de l'acier restera influencée par la volatilité des prix due à des fluctuations rapides de la demande, combinée à des structures d'approvisionnement rigides et/ou à des réalignements monétaires.
Profitability in the steel sector will continue to be influenced by price volatility caused by rapid demand fluctuations in combination with rigid supply structures and/or currency realignments.

La motion que nous avons proposée et qui fera l'objet d'un vote vient directement du rapport de son groupe de travail sur les prix de l'essence.
The motion we brought forward to vote on comes directly out of his task force on gasoline pricing.

Nous avons de plus sondé des groupes cibles un peu partout au pays, soit des titulaires de passeport, des non-titulaires d'un passeport, des personnes âgées ainsi que des jeunes. Nous voulions connaître leur avis sur le passeport électronique de 10 ans ainsi que la structure de prix.
We also did focus testing across the country with holders of passports, non- passport holders, seniors, as well as younger people, in order to test their views around the 10-year ePassport and the pricing structure.

Ce que j'ai mentionné dans mes remarques liminaires et qui est pertinent ici est que le groupe de travail sur les prix est également en train de voir comment des intervenants autres que la compagnie pharmaceutique pourraient avoir leur mot à dire en matière d'établissement de prix.
But the one thing I did mention in my opening remarks, which I think is relevant to what you're asking, is that the working group on price issues is also looking at how stakeholders other than the company may have some input into pricing matters.

Nous continuons de donner suite aux autres engagements dans le Guide ainsi qu'aux recommandations du vérificateur général, et poursuivons notre travail de collaboration dans le cadre de diverses initiatives fédérales-provinciales, notamment le groupe de travail sur les prix des médicaments.
We are following up on the other commitments in the road map and recommendations of the Auditor General, and we are continuing to work collaboratively with several federal-provincial initiatives, including the task force on pharmaceutical prices.

Dans un contexte marqué par la crainte que les agriculteurs subissent de plein fouet la volatilité des prix et des périodes prolongées de prix bas, le groupe de travail conclut dans son rapport que le cadre politique régissant la chaîne d'approvisionnement «peut et doit être encore amélioré».
Amid concerns that farmers are bearing the brunt of price volatility and prolonged periods of low prices, the Task Force's report concludes that the policy framework governing the supply chain "can and should be further improved".

Le président Juncker a annoncé qu'un résultat concret avait été dégagé de ses discussions avec ses homologues chinois, à savoir que les deux parties avaient convenu de créer un groupe de travail bilatéral dans le domaine de l'acier chargé d'assurer le suivi de la surcapacité et de contrôler les mesures prises par la Chine pour y remédier, et qu'il a décrit comme «une sorte de plateforme de l'acier entre la Chine et l'Union européenne permettant de poursuivre les débats et discussions entre nous et de contrôler les décisions dans le domaine de la surproduction d'acier».
As a concrete result of his discussions with his Chinese counterparts, President Juncker announced that the two sides agreed to create a bilateral working group on steel to monitor overcapacity and verify steps taken by China to address it – "a kind of steel platform between China and the European Union to keep alive the debates and the discussions we have and monitor decisions related to the steel overproduction" he said.

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 42014Y0614(03) - EN - Résolution du Conseil et des représentants des gouvernements des États membres, réunis au sein du Conseil du 21 mai 2014 , sur le plan de travail de l’Union européenne en faveur du sport pour 2014-2017 // Résolution du Conseil et des représentants des gouvernements des États membres, réunis au sein du Conseil du 21 mai 2014, sur le plan de travail de l’Union européenne en faveur du sport pour 2014-2017 // Sujets clés (point 11), résultats requis et structures de travail correspondantes // Principes relatifs à la composition et au fonctionnement des cinq groupes d’experts établis par les États membres et la Commission dans le cadre du deuxième plan de travail de l’UE en faveur du sport pour 2014-2017
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 42014Y0614(03) - EN - Resolution of the Council and of the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council, of 21 May 2014 on the European Union Work Plan for Sport (2014-2017) // Key topics (paragraph 11), requested outputs and corresponding working structures // Principles relating to the membership and functioning of the five expert groups established by the Member States and the Commission in the framework of the second EU Work Plan for Sport -2014-2017

Nous avons travaillé avec les gens qui représentent les services après-vente et les garages qui cherchent à faire ce travail, et nous avons conclu un accord volontaire qui prévoit la médiation et une structure de prix.
We worked with those representing the after market and garages that seek to do this work, and we came up with a voluntary agreement that has mediation in it; it has a price structure in it.