Vertaling van "Groupe de technologie forestière appliquée d'Edmundston " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Groupe de technologie forestière appliquée d'Edmundston
Edmundston Applied Forestry Technology Group

Groupe des technologies forestières appliquées d'Edmundston
Edmundston Applied Forest Technology Group

Groupe de travail sur la technologie dans l'industrie forestière
Task Force on Technology in the Forest-Product Industries

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bien que la génomique ait jusqu'ici été principalement appliquée aux humains et que la technologie ait été axée sur l'étude des génomes humains, cela a donné lieu à des applications du côté des plantes, de la science forestière et de la science bactérienne.
Although genomics so far has been applied mostly to humans and the technology has developed for the study of human genomes, there are cross-over applications into plants, into forest science, and into bacterial science.

Nous tentons aussi de déterminer s'il n'y a pas des solutions technologiques qui pourraient être appliquées et, encore une fois, à cet égard, le nouveau groupe de la technologie peut nous aider.
We are also looking to see if there are also some technology solutions in some applications that, again, this new subgroup looking at technology can help us with.

Pour ce qui est des articles 26 et 28, concernant le Bureau d'examen technique en matière maritime, étant donné la complexité croissante de la technologie qui est maintenant appliquée dans le monde maritime et l'importance du processus d'examen de la loi, nous recommandons que le candidat à la formation soit consulté sur le choix des membres de la formation afin de veiller à ce que le groupe possède les compétences voulues en matière technologique et les connaissances spécialisées.
With regard to clauses 26 and 28, the Marine Technical Review Board, in view of the increased complexity of technology now applied in the marine mode and the significance of this review process, we suggest that the applicant to the review panel be consulted on the selection of panel members in order to ensure that the panel has qualified access to the appropriate technology and specialized knowledge.

– (ES) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, nous réfléchissons aujourd'hui – nous n'allons pas mener un grand débat puisque nous ne sommes maintenant pas en mesure de le faire – à la proposition de résolution commune présentée par les groupes parlementaires pour soutenir des mesures visant à améliorer le développement de la science en Afrique et à permettre une relation avec l'UE plus forte et plus fluide que jusqu'à présent dans le domaine de la science et de la technologie appliquée.
– (ES) Mr President, Commissioner, we are reflecting here today – since we are not going to have a debate because we are not in a fit state for a big debate right now – about the joint motion for a resolution tabled by the parliamentary groups to support measures to improve the development of science in Africa and to enable a stronger, more fluid relationship with the EU than there has been so far in the field of science and applied technology.