De plus, l’examen par les pairs de 2004 avait suggéré d’améliorer la présentation des rapports en utilisant des graphiques et des tableaux pour présenter des données numériques complexes, et des notes en bas de page pour indiquer les sources des éléments probants.
In addition, the 2004 peer review suggested that the presentation of reports could be improved through the use of graphics and tables to present complex numerical data and footnotes showing sources of evidence.
