On a assisté, et je l'ai vu au gouvernement fédéral et au Nouveau-Brunswick, à une amélioration très considérable de la situation des groupes minoritaires et, en particulier, de la position des francophones au gouvernement fédéral et au Nouveau-Brunswick.
We have witnessed, and I have seen this in the federal government and in New Brunswick, a very considerable improvement in the situation of minority groups and, in particular, in the position of Francophones in the federal government and in New Brunswick.