Traduction de «Frais d'exploration réels » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

frais d'exploration réels
grass-roots exploration expenses

frais réels à convenir [ FRC | frais réels à adopter | frais réels à approuver ]
actual cost to be agreed

frais d'exploration minière réels
grass-roots mining exploration expenses

coûts d'exploration | frais d'exploration
exploration costs

partie non remboursée des frais réels
non-reimbursed portion of the actual expenses

frais réels
actual cost

les frais réels effectivement entraînés
the costs actually incurred

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nous y donnons une meilleure évaluation de ce que nous pensons être les dépenses fiscales liées aux frais d'exploration au Canada et aux frais d'aménagement au Canada, et ce chiffre est l'évaluation de la différence entre un traitement fiscal normal de dépenses d'exploration et le traitement fiscal réel, d'après la Loi de l'impôt.
It gives a better estimate of what we consider to be the tax expenditure associated with CEE and CDE, and this number is the estimate of the difference between a normal tax treatment of exploration expense and the actual tax treatment that exists in the tax act.