Traduction de «Fragmentation de l'auditoire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

fragmentation de l'auditoire
audience fragmentation

interprète en langue des signes devant auditoire [ interprète en langage gestuel devant auditoire | interprète gestuel devant auditoire | interprète gestuelle devant auditoire ]
sign language platform interpreter

conférence à auditoire [ conférence devant un auditoire | réunion à auditoire | réunion à public | réunion avec conférencier et auditoire ]
lecture meeting

polymorphisme de taille des fragments de restriction | PTFR | polymorphisme de longueur des fragments de restriction | PLFR | RFLP | polymorphisme de longueur des fragments d'ADN obtenus avec des enzymes de restriction | polymorphisme des fragments d'ADN générés par des enzymes de restriction | fragment de restriction polymorphe
restriction fragment length polymorphism | RFLP | restriction pattern length polymorphism

fragmentation écologique | fragmentation des habitats | fragmentation des écosystèmes | fragmentation écopaysagère | morcellement des habitats | morcellement des écosystèmes
ecosystem fragmentation | habitat fragmentation | ecological habitat fragmentation

fragmentation d'habitat | fragmentation de l'habitat | fragmentation
habitat fragmentation | fragmentation

analyse d'auditoire | analyse de l'audience
audience analysis

programme destiné à un auditoire spécialisé
narrowcast program

auditoire
audience

s'adresser à un auditoire | s'exprimer en public
address audiences | deliver a speech | address an audience | give a talk to an audience

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La tendance est inévitable, mais elle s'accompagne d'une fragmentation des auditoires. Les radiodiffuseurs conventionnels se retrouvent donc aux prises avec des auditoires réduits.
This is inevitable, but it does result in fragmentation of audiences and it does result therefore in smaller audiences for conventional broadcasters.

CBC/Radio-Canada est confrontée aux mêmes défis que de nombreux autres radiodiffuseurs: la fragmentation des auditoires, les nouveaux moyens de consommation du contenu, la concurrence accrue et j'en passe.
CBC/Radio-Canada is facing the same challenges as many other broadcasters: fragmentation of audiences, new content consumption methods, increased competition, and the list goes on.

La majorité des radiodiffuseurs généralistes ont enregistré une perte d'auditoire en raison de la fragmentation des auditoires.
Most conventional broadcasters have had shrinking audiences because of the fragmentation of audiences, and the CBC has suffered some of that.

L'on s'attend à ce que cette diversité mène à une concurrence accrue, à la fragmentation des auditoires, à des investissements majeurs dans la technologie et à l'augmentation des coûts des émissions canadiennes.
It is expected that this diversity will lead to increased competition, fragmented audiences and major investments in technology, and will increase the cost of Canadian programming.

L'apparition d'un nombre de chaînes pratiquement illimité a entraîné une fragmentation qui, à son tour, a amené les propriétaires à regrouper des fragments d'auditoire pour conserver leurs économies d'échelle.
Almost limitless channel capacity spawned fragmentation, which, in turn, meant that owners had to reaggregate the fragments of audience to maintain economies of scale.