Traduction de «Fracture pathologique de la partie supérieure d'un bras » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

fracture pathologique de la partie supérieure d'un bras
Pathological fracture of humerus

partie supérieure du bras gauche
Left arm

partie supérieure du bras
Arm, NOS

déficience de la partie supérieure du bras
upper arm impairment

épaule et partie supérieure du bras
shoulder and upper arm

déficience mécanique de l'épaule et de la partie supérieure du bras
mechanical impairment of shoulder and upper arm

Fracture de la partie supérieure du cubitus
Fracture of upper end of ulna

Fracture d'autres parties de l'épaule et du bras
Fracture of other parts of shoulder and upper arm

Fracture d'autres parties de l'avant-bras
Fracture of other parts of forearm

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les eaux de la partie supérieure du bras Knight circonscrites par une ligne
Those waters of upper Knight Inlet inside a line that

Les eaux de la partie supérieure du bras Knight qui s’étendent au sud-est d’une ligne
Those waters of upper Knight Inlet lying southeasterly of a line that

Les eaux de la partie supérieure du bras Kingcome qui s’étendent à l’est du méridien passant par
Those waters of upper Kingcome Inlet lying easterly of the meridian passing through 126°13.664′W at Petley Point.

Les eaux de la partie supérieure du bras Kingcome qui s’étendent à l’est d’une ligne
Those waters of upper Kingcome Inlet lying easterly of a line that

Les eaux de la partie supérieure du bras Knight qui s’étendent au nord d’une ligne
Those waters of upper Knight Inlet lying northerly of a line that

4.9.1. Mettre la partie supérieure du bras dans la position basse de butée et l’avant-bras dans la position haute de butée.
4.9.1. Place the upper arm in the lowest position it will click into, and the lower arm in the upper click stop position.

4.6.2. Monter la partie supérieure du bras, sans le bras inférieur.
4.6.2. Mount the upper arm without the lower arm.

4.8.1. Mettre l’avant-bras en extension et mettre la partie supérieure du bras dans la position haute de butée.
4.8.1. Extend the lower arm and place the upper arm in the highest position it will click into.

2.11.2. Le vêtement est en caoutchouc et recouvre les épaules, le thorax, la partie supérieure des bras, l'abdomen et la partie lombaire de l'épine dorsale, la partie supérieure du bassin.
2.11.2. The suit is made of rubber and covers the shoulders, thorax, upper part of the arms, the abdomen and lumbar spine, the upper part of the pelvis.

5.7.6. La direction de l'impact est perpendiculaire à l'axe antéro-postérieur du mannequin et l'axe de l'élément de frappe coïncide avec l'axe du pivot de la partie supérieure du bras.
5.7.6. The impact direction is perpendicular to the anterior-posterior axis of the dummy and the axis of the impactor coincides with the axis of the upper arm pivot.