Traduction de «Fonds de financement à l'initiative du directeur » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Fonds de financement à l'initiative du directeur
Director's Initiative Fund

capitaux de lancement | mise de fonds initiale | financement initial | capital de départ | capital d'amorçage | apport initial
seed money | front money | seed capital | start-up financing

taux du financement à un jour [ taux de financement à un jour | taux des fonds à un jour ]
overnight rate [ overnight interest rate ]

projet à financer à l'aide de fonds supplémentaires
project for supplementary funding

poste financé à l'aide de fonds extra-budgétaires
extra-budgetary post

artiste invité à séjourner dans un atelier financé par des fonds publics
artist in residence

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ces instruments devraient être conçus sur la base de l'expérience acquise lors de la mise en œuvre des instruments financiers du CFP (2007-2013), tels que l'instrument de garantie de prêts pour les projets RTE-T (GPTT), le mécanisme de financement avec partage des risques (MFPR), le Fonds européen 2020 pour l'énergie, le changement climatique et les infrastructures ("fonds Marguerite") et l'initiative des emprunts obligataires Europe 2020 pour le financement de projets.
The design of those instruments should draw upon the experience gained in the implementation of financial instruments in the MFF (2007-2013), such as the Loan Guarantee instrument for TEN-T projects (LGTT), the Risk-Sharing Finance Facility (RSFF), the 2020 European Fund for Energy, Climate Change and Infrastructure (the 'Marguerite Fund') and the Europe 2020 Project Bond Initiative.

Le ministère a également engagé ses propres fonds pour financer cette initiative, si bien que l'enveloppe totale, pour le financement accordé entre 2011-2012 et 2015-2016, sera de 79,5 millions de dollars.
The department also committed their own funds towards this initiative. Overall, the funding will be $79.5 million between 2011-12 and 2015-16.

Un prélèvement imposé aux détaillants de tabac générera suffisamment de fonds pour financer les initiatives futures.
A levy on tobacco retailers will generate both sufficient funding to make a difference and sustain funding for future initiatives.

Depuis un bon nombre d'années, le Fonds mondial finance des initiatives locales et communautaires liées à la conservation marine.
For years WWF has funded local and community initiatives related to marine conservation.

Par contre, moi et mes collègues devons toujours trouver des fonds pour financer ces initiatives.
On the other hand, I have to, along with my colleagues, identify what the funding is for that.

Le Fonds européen d'investissement (FEI) et la Commission européenne annoncent une nouvelle initiative pour aider les organismes de microfinancement et les bailleurs de fonds qui financent les entreprises sociales à développer leurs activités dans le cadre du programme de l'UE pour l'emploi et l'innovation sociale (EaSI).
The European Investment Fund (EIF) and the European Commission are announcing a new initiative to help micro-credit and social enterprise finance providers develop their businesses under the EU Programme for Employment and Social Innovation(EaSI).

1. À l'initiative d'un État membre, le Fonds peut financer, au titre de chaque programme annuel, des mesures de préparation, de gestion, de suivi, d'évaluation, d'information et de contrôle, ainsi que des mesures destinées à renforcer la capacité administrative en vue de la mise en œuvre du Fonds.
1. At the initiative of a Member State, for each annual programme, the Fund may finance preparatory measures, management, monitoring, evaluation, information and control measures, as well as measures for the reinforcement of the administrative capacity for the implementation of the Fund.

1. À l'initiative des États membres, les Fonds peuvent financer les actions relatives à la préparation, à la gestion, au suivi, à l'évaluation, à l'information et au contrôle des programmes opérationnels ainsi que les activités visant à renforcer les moyens administratifs nécessaires à la mise en œuvre des Fonds dans la limite des plafonds suivants:
1. At the initiative of the Member State, the Funds may finance the preparatory, management, monitoring, evaluation, information and control activities of operational programmes together with activities to reinforce the administrative capacity for implementing the Funds within the following limits:

1. À l'initiative et/ou pour le compte de la Commission, les Fonds peuvent financer, dans la limite de 0,25 % de leur dotation annuelle respective, les actions de préparation, de suivi, d'appui administratif et technique, d'évaluation, d'audit et de contrôle nécessaires à la mise en œuvre du présent règlement.
1. At the initiative of and/or on behalf of the Commission, subject to a ceiling of 0,25 % of their respective annual allocation, the Funds may finance the preparatory, monitoring, administrative and technical support, evaluation, audit and inspection measures necessary for implementing this Regulation.

Le Conseil ACP-UE, qui réunissait des ministres des pays d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, ainsi que des États membres de l'Union européenne, a alloué des fonds au financement d'initiatives internationales dans les domaines de la santé et de l'allègement de la dette.
The ACP-EU Council bringing together Ministers from African, Caribbean, and Pacific countries and EU Member States has allocated money to support global initiatives in the areas of Health and Debt Relief.