Traduction de «Fonds d'amortissement relié aux résultats » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

fonds d'amortissement relié aux résultats
earnings sinking fund

résultat avant intérêts, impôts et amortissements | résultat avant intérêts, impôts et dotations aux amortissements | bénéfice avant intérêts, impôts et dotations aux amortissements | bénéfice avant intérêts, impôts et amortissements | BAIIDA | BAIIA
earnings before interest, tax, depreciation and amortization | EBITDA

résultat avant intérêts, impôts et amortissements [ résultat avant intérêts, impôts et dotations aux amortissements | bénéfice avant intérêts, impôts et amortissements | bénéfice avant intérêts, impôts et dotations aux amortissements | excédent brut d'exploitation ]
earnings before interest, tax, depreciation and amortization [ EBITDA | earnings before interest, taxes, depreciation and amortization ]

résultat avant intérêts, impôts et dotations aux amortissements | bénéfice avant intérêts, impôts et dotations aux amortissements | BAIIDA
earnings before interest, taxes, depreciation and amortization | EBITDA

disposition relative aux fonds d'amortissement
sinking fund provision

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Je pense aux rendements dans l'industrie, aux faibles rendements du capital de risque en général; dans le secteur au détail, certains fonds ont eu des résultats extrêmement mauvais.
I think the industry returns, poor returns in venture capital generally, and in the retail sector there were certain funds that did extremely poorly.

D'autres chercheurs, les Drs Fraser Mustard, Dan Offord et Aynsley Greene, se penchent également sur le programme Racines de l'empathie. Ils ont affirmé que ce programme est fondé sur de solides résultats de recherche et qu'il repose sur les facteurs déterminants qui permettent aux enfants de s'épanouir dans le monde d'aujourd'hui.
Other researchers, Dr. Fraser Mustard, Dr. Dan Offord and Dr. Aynsley Greene, are also looking at the Roots of Empathy program and saying that it is well grounded in research and that not only is it grounded in research but it also speaks to the heart of what is needed to help children thrive in our world today.

Je m'attends à ce que les fonds supplémentaires donnent des résultats concrets qui permettront aux athlètes, aux représentants des médias et à la population canadienne d'avoir une expérience positive lors des jeux.
My expectation is for these additional funds to produce concrete results that will enable athletes, media representatives and Canadians to have a positive experience of the Games.

Cela va nous permettre également de créer plusieurs milliers d'emplois reliés aux résultats de la recherche pour les jeunes qui veulent des emplois structurels.
It will also enable us to create thousands of research application related jobs for young people looking for structural jobs.

L'une de ces recommandations consiste pour chaque pays à exiger de ses institutions financières de faire rapport aux autorités compétentes lorsqu'elles soupçonnent que des fonds sont reliés à des activités criminelles.
One recommendation is that each country require its financial institutions to report to competent authorities when they suspect that funds stem from a criminal activity.