Traduction de «Fonction vitesse d'avance » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

fonction vitesse d'avance
feed function

fonction vitesse de rotation [ fonction vitesse de rotation de broche ]
spindle feed function

fonction vitesse de rotation de broche
spindle speed function

avancement [ avancement du forage | vitesse d'avancement | vitesse de pénétration ]
rate of penetration [ ROP | penetration rate | penetration speed | drilling rate | feed rate | rate of advance | advance ]

correction des avances | correction des vitesses d'avance | correction de la vitesse d'avance
feedrate override | feed rate override

vitesse d'avancement du front de taille | vitesse d'avancement d'une taille
rate of face advance | rate of advance of face

contrôle du volume asservi à la vitesse | réglage du volume asservi à la vitesse | contrôle du volume en fonction de la vitesse | réglage du volume en fonction de la vitesse
speed-sensitive volume control | speed-sensitive volume compensation | speed-dependent volume control | speed volume control

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L'augmentation de l'âge de la retraite entraînera la création d'un système à deux vitesses, créant ainsi des injustices entre les diverses générations de travailleurs de la fonction publique, obligeant les plus jeunes travailleurs à prendre leur retraite à un âge plus avancé.
The increase in the retirement age will generate a two-tier system, creating inequities between young and older workers in the public service, forcing younger workers to retire at an older age.

Pour déterminer la résistance à l'avancement en fonction de la vitesse du motocycle lorsque celle-ci se rapproche de la vitesse de référence v0, les résistances à l'avancement doivent être mesurées à l'aide d'au moins quatre vitesses spécifiées, y compris la (les) vitesse(s) de référence.
To determine the running resistance as a function of motorcycle speed in the vicinity of the reference speed v0, running resistances shall be measured using at least four specified speeds, including the reference speed(s).

La résistance à l'avancement cible F* spécifiée au point 5.2.3 doit être reproduite sur le banc dynamométrique en fonction de la vitesse du motocycle, à savoir:
The target running resistance force F* in 5.2.3 should be reproduced on the chassis dynamometer in accordance with the motorcycle speed. Namely: