Traduction de «Fièvre scarlatiniforme d'Extrême-Orient » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

fièvre scarlatiniforme d'Extrême-Orient
Far East scarlet-like fever [ FESLF | Far East scarlatiniform fever | Far East scarlatinoid fever | Far Eastern scarlatiniform fever ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

la fièvre aphteuse a la plus forte prévalence dans les pays ou régions dont l'agriculture est très «traditionnelle» - Moyen Orient/Afrique du Nord/Turquie/ Amérique du Sud; inversement, les foyers de la maladie sont extrêmement rares dans les pays de l'OCDE, qui pratiquent l'agriculture la plus intensive;
FMD is most prevalent in countries/regions where agriculture is very "traditional" - Middle East/North Africa/Turkey/South America. Conversely, outbreaks are extremely rare in the OECD countries which have the most intensive agriculture;