Il existe beaucoup de moyens d'obtenir des renseignements personnels sur les Canadiens: les demandes de cartes de crédit, les formules de participation à des concours, les sondages, les fiches de garantie, les abonnements à des revues et d'autres.
Personal information on Canadians is being collected in a wide variety of ways. Credit card applications, contest forms, polls and surveys, warranty cards, magazine subscriptions and other means are all used in one form or another to collect personal information.
