Vertaling van "Ficelle pour filet " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

ficelle pour filet | fil retors pour filet
folded yarn | netting twine | plied yarn

ficelle tressée pour filet | fil tressé pour filet
braided netting twine | plaited netting twine

ficelle câblée pour filet | fil câblé pour filet
cabled netting twine

ficelle agricole | ficelle de lieuse | ficelle à lier | ficelle pour ramasseuse-presse | ficelle-lieuse | ficelle lieuse | ficelle botteleuse
binder twine | baler twine | baling twine | binding twine

ficelle câblée pour filet
cabled netting twine

ficelle tressée pour filet
braided netting twine

ouvrier à la machine à raser les ficelles [ ouvrière à la machine à raser les ficelles | ouvrier à la machine à tondre les ficelles | ouvrière à la machine à tondre les ficelles ]
twine-shearing machine tender [ twine-cropping machine tender ]

ficelle | ficelle-lieuse | ficelle à lier
twine | string

ficelle | tir à la ficelle | souiche
swish | swish shot

fabricant de filets de pêche | fabricant de filets de pêche/fabricante de filets de pêche | fabricante de filets de pêche
fisheries net maker | maker of fishing nets | drift net maker | fishing net maker

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Filets, fabriqués à l'aide de ficelles, cordes ou cordages, en nappes, en pièces ou en forme; filets en forme pour la pêche, en fils, ficelles ou cordes
Nets and netting made of twine, cordage or rope and made up fishing nets of yarn, twine, cordage or rope

Filets, fabriqués à l’aide de ficelles, cordes ou cordages, en nappes, en pièces ou en forme; filets en forme pour la pêche, en fils, ficelles ou cordes
Nets and netting made of twine, cordage or rope and made-up fishing nets of yarn, twine, cordage or rope

Filets, fabriqués à l’aide de ficelles, cordes ou cordages, en nappes, en pièces ou en forme; filets en forme pour la pêche, en fils, ficelles ou cordes
Nets and netting made of twine, cordage or rope and made up fishing nets of yarn, twine, cordage or rope

5. Filets de pêche et filets de toutes sortes; aiguilles d’un modèle spécial destinées à la réparation de filets de pêche; dispositifs métalliques à panneaux pour assurer l’ouverture des filets; émerillons en métal, hameçons, leurres, turluttes et appâts artificiels; plombs et flotteurs comprenant les petits barils de lignes flottantes; fils, ficelles, lusins, lignes de pêche, corde et cordage; appareils à mesurer les carapaces; tout ce qui précède devant servir à la pêche commerciale ou à la prise commerciale de plantes aquatiques; rien de ce qui précède ne devant servir à la pêche sportive; articles et matières devant servir à la fabrication, à la préservation ou à la réparation des marchandises exemptes de taxe visées au présent article.
5. Fishing nets and nettings of all kinds; specially designed needles for use in repairing fishing nets; metal panel devices for use in keeping nets open; metal swivels; fish hooks, lures, jiggers and artificial baits; sinkers and floats including trawl kegs; threads, twine, marlines, fishing lines, rope and cordage; carapace measures; all the foregoing for use in commercial fishing, or in the commercial harvesting of marine plants; none of the foregoing for sports fishing purposes; articles and materials for use in the manufacture, preservation or repair of the tax exempt goods specified in this section.

Fabrication de ficelles, cordes et filets
Manufacture of cordage, rope, twine and netting

ficelage à l’aide d’une ficelle (pas de filets),
tying with twine (not netted);

4. Ne relèvent pas du n° les filets à mailles nouées, en nappes ou en pièces, obtenus à partir de ficelles, cordes ou cordages, du n° .
4. Heading No does not apply to knotted net fabrics of twine, cordage or rope, of heading No .

4. Ne relèvent pas du no 58.04 les filets à mailles nouées, en nappes ou en pièces, obtenus à partir de ficelles, cordes ou cordages, du no 56.08.
4. Heading No 58.04 does not apply to knotted net fabrics of twine, cordage or rope, of heading No 56.08.