Vertaling van "Extension d'un permis " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

extension d'un permis [ amélioration d'un permis ]
upgrading of a licence [ upgrading a licence | licence upgrade | license upgrade ]

agente chargée de la délivrance des permis | agent chargé de la délivrance de permis/agente chargée de la délivrance de permis | agent chargé de la délivrance des permis
fire protection licensing officer | license inspector | fire protection specialist | licensing officer

Examen pour le permis de conduire
Examination for driving licence

permis de bâtir | permis de construction | permis de construire
building permit | planning permission

inspecteur de permis de régie des alcools [ inspectrice de permis de régie des alcools | inspecteur de permis de société des alcools | inspectrice de permis de société des alcools ]
liquor board licence inspector

processus d'émission de permis [ processus d'attribution des permis | processus d'attribution de permis | processus d'émission des permis ]
licensing procedure [ permitting process | permit application process ]

Hémorragie sous-épendymaire avec extension intracérébrale et extension intraventriculaire
Subependymal haemorrhage with both intraventricular and intracerebral extension

gérer des permis d’exploitation de terres
control permits for land resources | land resources permit managing | controlling land resources permits | manage land resources permits

demander des permis de travail
arrange work permits | supply work permits | apply for work permits | applying for work permits

Syndrome de polyangéite extensive
Polyangiitis overlap syndrome

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il est à noter que lorsqu'une EIE a été opérée à la suite d'une modification ou extension de 25 %, la nouvelle limite du permis est le seuil de modification ou d'extension.
Note that when an EIA has been conducted after an change or extension of 25%, the new limit of the permit is the threshold for change or extension.

La question de savoir si les États membres considèrent cela comme une modification ou une extension dépend parfois de la nature de l'autorisation ou du permis délivré pour le projet initial.
Whether or not this is considered a change or extension by Member States sometimes depends upon the nature of the consent/permit given for the original project.

Les programmes INTERREG relativement grands ont produit des résultats importants sous la forme d'une extension des réseaux routiers, d'améliorations aux points d'entrée à la frontière, d'une amélioration des connexions ferroviaires, ou encore, comme dans le cas des programmes d'INTERREG IIB, ils ont permis de créer de nouvelles liaisons de transport et de développer de nouvelles sources d'énergie.
Larger INTERREG programmes have produced significant output in the form an extension of road networks, improvements in border entry points, an upgrading of rail connections and, as in the INTERREG IIB programmes, the creation of new transport links and the development of alternative energy supplies.

Si, après le deuxième paragraphe de la motion de Nancy, nous disons que le ministre peut proroger la période et que nous appelions cela le paragraphe (2.1), ne pourrions-nous pas dire alors que si le ministre ne prend pas une décision, ou s'il ne demande pas une extension, le permis est réputé avoir été approuvé, renouvelé ou annulé, selon les cas.
If, after (2) of Nancy's motion, we say the minister may extend the period, and we call that (2.1), can we then call, if the minister doesn't make a decision, or doesn't ask for an extension, then the licence is deemed approved, renewed, cancelled, as the case may be.

l’extension de l’identifiant d’application exclusif (PIX) de l’application relative aux permis de conduire UE: «45 44 4C 2D 30 31» («EDL-01»).
the Proprietary Application Identifier Extension (PIX) for the EU Driving Licence application: ‘45 44 4C 2D 30 31’ (EDL-01).

la possibilité d'insérer une micropuce dans les permis de conduire; une harmonisation de la fréquence des contrôles médicaux pour les conducteurs professionnels; l'instauration d'un permis de conduire pour les cyclomoteurs; l'extension du principe de l'accès progressif aux permis de conduire pour les types de véhicules les plus puissants; l'instauration d'exigences minimales pour la qualification initiale et la formation continue des examinateurs du permis de conduire; la confirmation du principe du permis de conduire unique (un titulaire - un permis).
possibility of introducing a microchip on driving licences; harmonisation of the frequency of medical checks for professional drivers; introduction of a driving licence for mopeds; extension of the principle of progressive access to driving licences for the most powerful types of vehicles; introduction of minimum requirements for the initial qualification and periodic training of driving examiners; confirmation of the principle of the single driving licence (one holder, one licence).

Le CESE recommande à la Commission d’envisager l’extension des traités régissant l’utilisation du système EUCARIS (système d’information européen concernant les véhicules et les permis de conduire).
The EESC recommends that the Commission consider extending the treaties governing the use of the Eucaris system (the European car and driving license information system).

Ces mesures n'ont certes pas toujours permis d'éradiquer la maladie chez les sangliers, mais elles ont permis de limiter le nombre de nouveaux foyers dans les élevages de porcs domestiques et de prévenir l'extension de la maladie hors des zones où le virus persiste chez les sangliers.
Although these measure have not always achieved the eradication of the disease from the wild boar, they have been successful in limiting the number of disease outbreaks in domestic pig farms and in preventing the spread of disease from the zones where the virus persist in the wild boar.

Cette aide a permis la rénovation et la remise à neuf de six écoles primaires, ainsi que la réhabilitation et l'extension de deux systèmes d'approvisionnement en eau dans la région de la vallée de Presevo.
This has delivered the renovation and refurbishment of six primary schools and the rehabilitation and extension of two water supply schemes in the Presevo Valley area.

Se référant à l'expérience spécifique de l'UE, modèle qui a permis d'assurer la stabilité par la coopération, le président a qualifié de défi prioritaire pour la politique étrangère de l'UE l'extension aux Balkans et au bassin méditerranéen de la stabilité et de la coopération régionale.
The President pointed to the EU's own experience as a model on how to achieve stability through cooperation and described the projection of stability and regional cooperation to the Balkans and the Mediterranean as the prime challenges for EU foreign policy.